TRAININGS in Czech translation

• školení
• tréninky
• výcviků
• cvičení
• školením
• tréninku

Examples of using Trainings in English and their translations into Czech

home lab for product demos and trainings.
domácí laboratoři pro ukázky produktů a školení.

For two months in a year, the trainings will also take place in the Czech base in Heřmanice,
Cvičení budou probíhat také vždy dva měsíce v roce na základně v Heřmanicích na Liberecku,

It offers holiday accommodation ideal for ski trainings, school trips,
Nabízí rekreační ubytování ideální pro pořádání lyžařských výcviků, školních výletů,

The trainings are focused on golf as well as on physical and mental training in a form of interesting exercise.
Tréninky jsou zaměřeny na golf, ale i fyzickou a psychickou přípravu formou zajímavých cvičení.

The trainings are held within the premises of Ypsilon Golf Liberec, managed by PGA PRO Apprentice Ondřej Žáček.
Tréninky probíhají v areálu Ypsilon Golf Liberec pod vedením PGA PRO Apprentice Ondřeje Žáčka.

so we loaned them a M601 engine for assembly and disassembly trainings.
zapůjčili jsme jí jeden s našich M601 motorů na montážní a demontážní cvičení.

It is a network of authorized Servicing Centres which due to certified trainings and rich experience in servicing our equipment provide necessary servicing knowledge and qualifications.
Síť autorizovaných servisních středisek díky certifikačním školením a bohatým zkušenostem poskytuje servis zařízení VTS na velmi vysoké úrovni.

I contacted Gabriela in the summer of 2013 and since then my daughter Veronika has commuted from Mlada Boleslav to Prague for individual technique trainings to improve all her swimming strokes.
Gábinu jsem kontaktovala v létě 2013 a od té doby k ní dcera Veronika dojíždí na individuální tréninky na zdokonalení techniky všech plaveckých způsobů.

That's why Kletecna is suitable not only for outdoor programs but also for corporate trainings and congresses.
Kletečná je tedy vhodná nejen k outdoorovým programům ale i k firemním školením a kongresům.

that's to keep the trainings going.
to je držet tréninky jdoucí.

also for corporate events and trainings.
firemním akcím a školením.

In our trainings we have also experienced that mindfulness improves the quality of communication which relates to better problem-solving and more creativity.
V našich trénincích jsme též zažili, že čistá mysl zlepšuje kvalitu komunikace, která souvisí s lepším řešením problémů a větší kreativitou.

When I put together the amount of trainings, my knowledge of the athletes
Když jsem si teď dával dohromady svoje povědomí o trénincích, sportovcích a sportu,

practical realization of projects and trainings to support the path of change.
praktickou realizaci projektů a trénink podporující cestu změn.

The fact is that existing ESP photographic targets are already successfully used for sniper trainings.
Faktem je, že dosavadní fototerče ze série ESP se v současnosti s úspěchem pro výcvik odstřelovačů již užívají.

Then they started a series of trainings for higher and lower managers responsible for promotions both the side of production and retail.
Následně pak odstartovali sérii tréninků pro zodpovědné vyšší i nižší manažery na straně výroby i obchodu.

ALCAPLAST Academy Training Center is designed to organize trainings, seminars, courses,
Školicí středisko AlcaPLAST Academy je určeno k pořádání odborných školení, seminářů, kurzů,

As part of our swimming trainings with Gábi, we have been working on improving our techniques
V rámci plaveckých tréninků s Gábi jsme pracovali na naší technice a odstraňovali jsme chyby,

HolidayMappers bring you within the series of night trainings YoCup 2010/2011 an exclusive experience on the map,
HolidayMappers vám přinášejí v rámci seriálu nočních mapových tréninků YoCup 2010/2011 exkluzivní zážitek na mapě,

Whether you prefer individual or group trainings, you will surely find the right type just for you.
Ať už preferujete individuální nebo skupinovou přípravu jistě si, zde vyberete ten pravý pro Vás.