Examples of using Trojan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Her cell signal was our trojan horse through Vikram's first firewall.
Její signál byl naším trojským koněm skrz Vikramův první firewall.Hurry, get into these Trojan costumes.
Active message. Trojan, Control.
Centrála Trojanovi. Máte zprávu.One moment. Someone's put a trojan horse into the system.
Your using me as a Trojan horse, for instance?
Mám být pro vás trojským koněm, že?Once again, Monk's played it to Trojan, who's again switched to the left.
A Mnich znovu přihrává Trojanovi, který už je zase nalevo.Viruses, malware, Trojan horses, spyware.
Zavirování, malware, spyware, trojské koně.Someone's put a Trojan horse into the system. One moment.
Někdo dal do systému trojského koně. Vteřinku.Through Vikram's first firewall. Her cell signal was our trojan horse.
Její signál byl naším trojským koněm skrz Vikramův první firewall.No one thought the Trojan beach could be captured so easily.
Nikdo si nemyslel, že trojské pobřeží dobydeme tak snadno.Placed the sacred bands on the head of the Trojan envoy. Queen Hecuba, the wife of Priam.
Královna Hekabé, Priamova manželka, zahaluje hlavu trojského vyslance posvátnou stuhou.Trojan, Control, we have got a sit rep from the train guard.
Máme tu zprávu od průvodčí. Centrála Trojanovi.I became its Trojan horse.
Stala jsem se jeho trojským koněm.Hurry, get into these Trojan costumes.
Pospěšte. Oblečte si tyto trojské kostýmy.Someone's put a Trojan horse into the system. One moment.
Vteřinku. Někdo dává do systému trojského koňe.Trojan, Control. We have got a sit-rep from the train guard.
Máme tu zprávu od průvodčí. Centrála Trojanovi.You were to be my, so to speak, Trojan horse.
A vy jste měla být trojským koněm.He must have hidden the Trojan horse.
On musel ukrýt trojského koně.You could have Trojan riders in your tent within hours.
Během pár hodin můžeš ve stanech mít trojské jezdce.Ketch knocks it out wide to Trojan.
Ketch krásně přihrává Trojanovi.
