Examples of using True genius in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's a mark of a true genius.
To je známkou skutečného génia.She's a true genius.
Je opravdu génius.That's the sign of a true genius as an artist.
To je známka pravého genia u umělce.But the end result, the true genius of the plan, was the fear.
Ale konečný výsledek, opravdová genialita plánu, byl strach.he… he is a giant of a man, a true genius, and he has this theory he calls perspective.
But my architect and engineer Filippo Brunelleschi, he- he is a giant of a man, a true genius, and he has this theory he calls perspective.
Filippo Brunelleschi, on… je obr mezi muži, opravdový génius a má tuhle teorii, které říká perspektiva.Till he reveals himself to the world as the true genius that he is.-How? We're gonna make him work, work, work.
Jak? Musíme ho přinutit pracovat, pracovat, pracovat dokud světu neodhalí sám sebe jako skutečného génia, jímž je.all you pathetic witches will see what a true genius I am!
úbohé čarodejnice, aká som geniálna!in front of a group of judgmental strangers who wouldn't recognise true genius if it was standing in front of them giving a speech.
room v Pasadena Marriot, před kupou podivínů, kteří by mě soudili, přestože by nepoznali pravého génia ani kdyby stál přímo před nimi a přednášel.True geniuses, they seem to die young, don't they?
Opravdoví géniové přece zemřeli mladí, ne?It's funny-- true geniuses, they seem to die young, don't they?
Opravdoví géniové přece zemřeli mladí, ne?A long time ago, there lived 2 brilliant artists-- geniuses-- both true geniuses.
Před dávnou dobou žili dva skvělí umělci. Skuteční géniové.True geniuses, they seem to die young, don't they?
Přece zemřeli mladí, ne? Opravdoví géniové.True genius. It's genius. .
The man was a true genius.
Funny. Tesla was a true genius.
Vtipný. Tesla byl génius.You're a true genius, Speer.
Jste génius, Speere.And I had to admit, true genius takes true guidance.
A musím uznat,… pořádný génius potřebuje True genius is to make a critic change his opinion.
Geniální je třeba přimět kritika ke změně názoru.Even this wretched pit can't diminish the spirit of true genius.
Dokonce i tato ubohá díra nemůže zničit ducha opravdového génia.
