TYPICAL EXAMPLE in Czech translation

• typickým příkladem
• typický příklad
• klasický příklad

Examples of using Typical example in English and their translations into Czech

The 20 20 20 slogan is a typical example of a catchy phrase to work with:
Slogan 20 20 20 je typickým příkladem chytlavé fráze: 20% energie EU z obnovitelných zdrojů;

A typical example of sintering is the realignment of zirconium dioxide through two phase changes from a monoclinic crystalline structure that is stable ambient temperature to a tetragonal lattice structure at about 1000 C
Typickým příkladem je přeskupení oxidu zirkoničitého prostřednictvím dvou fázových změn z monoklinické krystalické struktury, která má stálou okolní teplotu, do tetragonální mřížkové struktury při asi 1000 C

Third countries, however- Turkish fishermen being a typical example- fish as
Nicméně třetí země- typickým příkladem jsou turečtí rybáři- loví ryby jak

A typical example of daily toxic ingestion
Jedním z typických příkladů denního příjmání toxinů

One typical example is the long-standing crime being committed against the workers of France Telecom,
Jedním z typických příkladů je zločin, který je dlouhodobě páchán na zaměstnancích telekomunikační společnosti"France Telecom",

One typical example is in the United Kingdom,
Jedním z typických příkladů je Spojené království,

the European Parliament and Council on simplifying the terms and conditions of transfers of defence-related products within the Community is a typical example of the militarisation of the EU.
Rady o zjednodušení podmínek transferu produktů pro obranné účely uvnitř Společenství je právě jedním z charakteristických příkladů militarizace EU.

A typical example is the insistence on full cooperation with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia,
Typickým příkladem je trvání na plné spolupráci s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii,

It is time for the EU to acknowledge that its record in maritime management is the worst in the entire world, a typical example of what is known as the tragedy of the commons- the phenomenon by which shared resources always get exploited ruthlessly,
Je načase, aby EU přiznala, že její výsledky v námořní správě jsou nejhorší na celém světě, což je typickým příkladem toho, co je známo jako tragédie prostého lidu- jev, při kterém jsou společné zdroje vždy bezohledně vypleněny,

who acquire profitable slices with ready-made infrastructures for which the workers have paid through the nose, a typical example being the sell-off of the Hellenic Railways,
kteří tak získají výhodné segmenty s hotovou infrastrukturou, za něž pracující tvrdě zaplatili- typickým příkladem jsou Hellenic Railways

Some typical examples are shown in fig.
Některé typické příklady ukazuje obr.

Areas and typical examples of the use of photography in museums
Oblasti a typické příklady využití fotografie v muzeu

Now, the following are typical examples of questions that may be asked.
Takže následující otázky jsou typickými příklady těch, na něž se můžeme ptát.

The following pages show typical examples of each of these systems.
Následující strany zobrazují typické příklady každého z těchto systémů.

Please note: the photos are typical examples of the interior.
Upozornění: fotografie jsou příkladem typického zařízení interiéru.

Typical examples of these include cumbersome approval processes for medical equipment
Typickým příkladem těchto překážek jsou komplikované postupy schvalování u lékařského vybavení

A full range of applications require an uninterrupted supply of electricity- typical examples are hospitals,
Celá řada aplikací vyžaduje nepřetržitou dodávku elektrické energie- typickým příkladem jsou nemocnice,

Some of the proposals made in this report are typical examples of this, which is why I voted against it.
Některé z návrhů této zprávy jsou toho typickým příkladem, proto jsem hlasoval proti.

Ashing tests may be defined within standard test methods, typical examples of which are ISO 1171:2010
Spalovací testy mohou být rovněž definovány v rámci standardních testovacích metod, typické příklady jsou ISO 1171:2010,

Typical examples of which are the more sophisticated control systems
Typickými příklady jsou více sofistikované systémy řízení