Examples of using Unsolved murders in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
the police were trying to connect him to a bunch of unsolved murders.
Yes, ViCLAS gave us 19 unsolved murders throughout eastern Canada.
Spáchaných ve východní Kanadě. Ano, Viclas nám dal 19 nevyřešených vražd.Yes, ViCLAS gave us 1 9 unsolved murders throughout eastern Canada.
Ano, z devatenácti nevyřešených vražd ve východní Kanadě… mohl spáchat jedenáct.He's got the answers to hundreds of unsolved murders.
Má odpovědi na stovky nevyřešených vražd.Did you get those files we asked for, the unsolved murders?
Sehnal jste ty spisy, o nevyřešených vraždách které jsme žádali?The dossiers we found account for dozens of unsolved murders.
V těch složkách jsme našli doložené desítky nevyřešených vražd.We got no unsolved murders that area.
V té oblasti nemáme žádné záznamy o nevyřešených vraždách.We can tie him to three unsolved murders.
Spojujeme ho se třemi nevyřešenými případy.Unsolved murders of journalists and human rights defenders to politically-motivated show trials with acquiescent judges say it all in my view.
Nevyřešené vraždy novinářů a ochránců lidských práv a politicky motivovaná ukázková soudní přelíčení s povolnými soudci hovoří podle mého názoru za vše.The DNA match was to a series of 6 unsolved murders in the Tampa/St. Pete region stretching back nearly 3 years.
DNA odpovídá sérii šesti nevyřešených vražd v regionu Tampy/St. Petersburgu skoro před třemi lety.I have got two unsolved murders in my hands and I'm supposed to switch off all the streetlights in Lerwick?
Jsou tu dvě nevyřešené vraždy a mám v Lerwicku vypnout veřejné osvětlení?I have got two unsolved murders on my hands and I'm supposed to switch off all the streetlights in Lerwick?
Mám na krku dvě nevyřešené vraždy a měl bych v Lerwicku vypnout veškeré veřejné osvětlení?You just solved a series of unsolved murders and put a contract killer,
Právě jsi vyřešila sérii nevyřešených vražd a nájemný vrah,Are you aware that he's been connected to three unsolved murders in the state of Florida?
Věděl jsi, že byl spojen se třemi nevyřešenými vraždami ve státě Florida?We have been checking all the unsolved murders of females in areas surrounding highways during the time you were working for the state police.
Prověřili jsme všechny nevyřešené vraždy žen v okolí dálnic za tu dobu, co jste byl u policie.Many of the unsolved murders of the last years could very well be blamed on barbaric rites performed by some of this sects.
Spoustu nevyřešených vražd z posledních let připomíná barbarské rituály některých těchto sekt.That ballistics matched to five unsolved murders. When they did, he had a gun in his car.
Když to udělali, měl v autě zbraň, kterou balistika přiradila k pěti nevyřešeným vraždám.Well, I have been searching ViCAP with relevant keywords and parameters, with four unsolved murders in the D. and I just found a commonality.
No, prohledávala jsem ViCAP s relevantními klíčovými slovy a parametry se čtyřmi nevyřešenými vraždami v oblasti D. a právě jsem našla shodu.There are five additional, unsolved murders that we know of tied to the gun that killed Jaime Delcampo.
Víme o dalších pěti nevyřešených vraždách, vázaných na zbraň, kterou byl Delcampo zabit.That's why I think we need to focus on unsolved murders, especially ones that were blamed on the vigilante-- you.
Proto si myslím, že se musíme zaměřit na nevyřešené vraždy, obzvlášť na ty, které ukazují na toho ochránce, na tebe.
