UNSUBSCRIBE in Czech translation

• odhlásit
• UNSUBSCRIBE
• odhlášení
• odhlašovací
• odhlaste odběr

Examples of using Unsubscribe in English and their translations into Czech

your e-mail address will be used for own advertising purposes until you unsubscribe from the newsletter.
e-mailová adresa použije pro vlastní reklamní účely, dokud se z odběru newsletteru neodhlásíte.

you will have to unsubscribe from the newsletter.
musíte odhlásit odběr newsletteru.

as well as an unsubscribe link.
stejně jako odkaz pro odhlášení.

A good way to avoid it is to provide always an unsubscribe link in your newsletter's footer.
Dobrou cestou, jak se tomu vyhnout je vždy nabídnout odkaz pro odhlášení.

you can unsubscribe them at any time in the appropriate e-mail.
můžete jejich odběr kdykoli odhlásit v příslušném e-mailu.

in the"My Account" section of our website or using an"unsubscribe" link in any email
můžete to provést v části„Můj účet" našich webových stránek nebo pomocí odkazu„odhlásit" v libovolném e-mailu

And always remember to add a one-click unsubscribe link; it's both necessary to comply with the CAN-SPAM act
Nezapomínejte vždy uvádět odkaz pro odhlášení, abyste naplňovali literu zákona(CAN-SPAM act) a neskončili ve spamu

for example, you may unsubscribe from our mailing list at any time by clicking the unsubscribe button at the bottom of the email.
máte právo svůj souhlas kdykoliv zrušit, například se můžete kdykoliv odhlásit z našeho mailing listu kliknutím na odhlašovací tlačítko v zápatí e-mailu.

you need to add a valid postal address and an unsubscribe link.
firemní údaje a také odkaz na odhlášení.

you can unsubscribe directly using the unsubscribe link or tool provided in the partner's email
můžete se přímo odhlásit pomocí odkazu pro odhlášení nebo nástroje poskytnutého v e-mailu partnera

unsubscribe_answer- recipient provided reason to unsubsribe(for type unsubscribe)- defaults.
unsubscribe_answer- důvod odhlášení uvedený příjemcem(pro type unsubscribe)- standardně.

For example, you can stop any marketing communication we send you by clicking on the“unsubscribe” or“opt-out” link in the communications you receive,
Například můžete zastavit jakoukoli marketingovou komunikaci, kterou vám posíláme, kliknutím na odkaz„odhlásit se“ nebo„odstoupit“ ve zprávách, které přijímáte,

ID_UNSUBSCRIBE_GROUP ID unsubscribe group/ groups from which the recipient unsubscribed.
ID_UNSUBSCRIBE_GROUP ID odhlašovací skupiny/ skupin, ze kterých je příjemce odhlášen.

He just wrote"unsubscribe.
Prostě napsal:"Ruším odběr.

Can I customize my unsubscribe page?
Můžu si přizpůsobit odhlašovací stránku od seznamu příjemců?

Let's go to my room and unsubscribe.
Pojďme se ke mně odhlásit.

select Insert unsubscribe link.
vyberete Vložit kód pro odhlášení.

Mailerlite automatically manages our unsubscribe list, allowing you to easily unsubscribe from future communications at any time.
Mailerlite automaticky spravuje seznam odhlášených příjemců a umožňuje Vám kdykoliv se jednoduše odhlásit od budoucí komunikace.

go to the Advertisement Settings page and unsubscribe from targeted advertising.
přejděte na stránku Nastavení reklam a odhlašte se od cílených reklam.

to receive the newsletter, then unsubscribe as follows: by email;
potom se můžete následujícím způsobem odhlásit: e-mailem;