VAN DER in Czech translation

• van der

Examples of using Van der in English and their translations into Czech

To chat with her favorite dead husband in a crappy RV. I doubt Bitzi Van Der Huff's gonna drive five hours.
Pochybuju, že Bitzi Van Der Huff pojede pět hodin, aby si popovídala se svým oblíbeným mrtvým manželem ve starým obytňáku.

Designed in 1930, with a chromed metal frame This is a Mies van der Rohe 258 daybed, that lifts the tufted leather mattress.
A koženou matrací se zvrásněným povrchem. navržená v roce 1930 s kovovým chromovaným rámem Tohle je válenda Mies van der Rohe 258.

Lorenzo Pianos Mies van der Rohes, is a woman who is virtually unknown. But tucked amongst the Frank Lloyd Wrights.
která je prakticky neznámá. Miesem van der Rohesem, Frankem Gehrysem a Lorenzem Pianosem.

tucked amongst the Frank Lloyd Wrights, Mies van der Rohes.
která je prakticky neznámá. Miesem van der Rohesem, Frankem Gehrysem a Lorenzem Pianosem.

Young artists, Willem Balduyck and Sophie van der Vuurst de Vries, met during their studies at the Codarts Rotterdam Circus School,
Dvojice mladých umělců Willem Balduyck a Sophie van der Vuurst de Vries se potkala během studia na cirkusové škole Codarts Rotterdam,

With regard to Mr van der Stoep, I would like to say that we are going to propose that the possibility of flexibility in the Financial Framework Regulation be looked at.
Pokud jde o pana van der Stoepa, chtěl bych uvést, že navrhneme, aby byla prověřena možnost flexibility v nařízení týkajícím se finančního rámce.

My name is Serena van der Woodsen, and someone else's name is on my seat.
Jmenuji se Serena van der Woodsenová,- a na mé židli je jiné jméno.

I would say to Mr van der Stoep: I am worth my money,
ráda bych řekla panu van der Stoepovi: jsem hodná těchto peněz

Top story on my home page-- serena van der woodsen, everybody's favorite"it" girl,
Nejlepší článek na mých stránkách? Serena van der Woodsen, vaše nejpopulárnější šik holka, se právě vrátila poté,

published without the invaluable assistance of Nanneke van der Heijden, Denis Gregory
publikovat bez neocenitelné podpory, kterou poskytli Nanneke van der Heijden, Denis Gregory

The Brno work of Mies van der Rohe began to take shape rapidly in June 1929.
Brněnské dílo Miese van der Rohe začalo vznikat velmi rychlým tempem v červnu roku 1929.

Mr Preet van der Plessis.
panem Preetem van der Plessisem.

any girl that loves Mies van der Rohe furniture.
dievča ktoré ľúbi nábytok od Mies van der Rohe, Corbusier" a tuniakové"sashimi bude pre mňa dobré.

A reliable source has told me that Gerrit van der Veen was betrayed by Betje Wery… together with Jan van Liempd.
Mám z důveryhodného zdroje, že skupina Gerrita van der Veena byla prozrazena Betje Wery společně s Janem van Liempdem.

Manhattan socialite and former party girl, Serena van der Woodsen was admitted to St. Margaret's after EMTs responded to a 911 call from a motel in Queens.
Známá manhattanská celebrita a bývalá party girl Serena van der Woodsen bylapřijatana pohotovost sv. Margarety, poté, co volala na tísňovou linku z motelu v Queens.

a place where no one cares if she's Serena Van Der Woodsen.
kde nikoho nezajímá, jestli je Serena van der Woodsen.

I'm totally surprised yale passed up The p.R. Of accepting"it" girl serena van der woodsen.
Yale si nechal ujít tu publicitu spojenou s přijetím Sereny van der Woodsenové.

You just expect more game from the guy who dated Serena Van Der Woodsen.
Ty jsi prostě očekával víc hry od kluka, který randil se Serenou Van Der Woodsen.

if it's ever between one of us and Serena Van Der Woodsen.
si vybírají mezi jednou z nás a Serenou van der Woodsen.

And not so difficult to be alone. At least it's less gloomy than the van der Luydens.
Alespoň to tu není tak ponuré jako u van der Luydenů… a nepřipadám si tu tak sama.