WALL OUTLET in Czech translation

• zásuvky
• elektrické zásuvky
• síťové zásuvky
• síťové zásuvce
• zásuvka

Examples of using Wall outlet in English and their translations into Czech

Connect the power cord to the AC mains inlet and the wall outlet.
Síťový kabel zapojte do vstupu pro síťové napájení a do elektrické zásuvky.

Plug the power cable into the loudspeaker first then into the wall outlet.
Síťový kabel se zapojuje nejprve do reproboxu a teprve potom do zásuvky elektrické sítě.

an electrical fire started in a wall outlet.
hořet začalo v zásuvce ve zdi.

discharge outdoors C13-C13x Discharge via concentric wall outlet.
odvádění do exteriéru C13-C13x Odvádění prostřednictvím koaxiálního výstupního otvoru ve stěně.

plug the power cord into a wall outlet.
zapojte elektrickou šňůru do zásuvky na zdi.

Check that power cord is properly inserted into both wall outlet and AC power adapter.
Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně zapojen do zásuvky i do síťového adaptéru.

then plug cord in the wall outlet.
poté zastrčte kabel do zásuvky ve zdi.

Do not locate the appliance directly below or next to a wall outlet.
Přístroj je zakázáno umísťovat bezprostředně pod nebo vedle zásuvky elektrické sítě!

Insulation damage by pulling off the wall outlet.
Poškození izolace vytržením ze zásuvky ve stěně.

Insert the mains plug to a wall outlet.
Zapojte napájecí kabel do nástěnné zásuvky.

To improve the connection quality, the DAP-1620 should be relocated to a wall outlet closer to the source wireless router or AP.
Pro zlepšení kvality připojení přemístěte DAP-1620 do zásuvky blíže zdrojovému bezdrátovému směrovači nebo přístupovému bodu.

Plug the DAP-1620 into a wall outlet and wait until the Status/WPS LED is blinking amber.
Zapojte DAP-1620 do elektrické zásuvky a počkejte, než se žlutě rozbliká stavová kontrolka/kontrolka WPS.

The SMART Board X800 series interactive whiteboard receives power from a wall outlet through the included country-specific power supply and cable.
Interaktivní tabule SMART Board X800 se napájí ze zásuvky pomocí dodaného napájení a kabelu pro příslušnou zemi.

The power cord's plug should only be connected to, and disconnected from, the wall outlet with dry hands;
Zástrčka síťového kabelu smí být připojována a odpojována do/ze síťové zásuvky pouze suchýma rukama;

easily accessible wall outlet whose mains voltage corresponds to that on the rating plate.
snadno přístupné zásuvky, jejíž síťové napětí odpovídá údajům na typovém štítku.

Ensure that the plug is fully inserted into the wall outlet or extension cord receptacle to prevent blade or pin exposure.
Ujistěte se, že zástrčka napájecího kabelu je zcela zasunuta do elektrické zásuvky nebo do prodlužovacího kabelu tak, aby bylo zamezeno vzniku přechodového odporu a tím možného rizika vzniku požáru.

To do this, unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool for at least 10 minutes.
Za tímto účelem vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky, pak počkejte alespoň 10 minut, až zařízení vychladne.

disconnect the mains plug from the wall outlet immediately and contact customer services see"Guarantee Information" on page 21.
okamžitě odpojte vidlici od zásuvky a obraťte se na zákaznický servis viz kapitola„Informace o záruce“ na straně 106.

Plug Music Everywhere into a wall outlet and wait until the power LED is blinking amber.
Zapojte zařízení Hudba všude do elektrické zásuvky a počkejte, než se žlutě rozbliká kontrolka napájení.

check if the plug is inserted in the wall outlet properly.
je zástrčka správně zasunuta v síťové zásuvce.