Examples of using Shield wall in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shield wall! Open it!
Štítovou hradbu! Otevřete ji!Charge! Archers! Shield wall!
Lučištníci! Udělejte hradbu ze štítů!The storehouse! Attack! Shield wall!
Štítovou stěnu! Útok! Zásobárna!Shield wall! Archers!
Štítová hradba! Lučištníci!I stood beside you in a shield wall!
Stál jsem vedle tebe ve štítové hradbě.Form a shield wall against those ships. All battle groups.
Všem skupinám, vytvořte za ní ze svých lodí ochrannou hradbu.They spoke of Uhtred, how he broke a shield wall.
Který prolomil štítovou zeď. Mluvili o Uhtredovi.Shield wall! Charge! Archers!
Udělejte hradbu ze štítů! Lučištníci!The shield wall is breached, Your Majesty.
Štítová zeď byla prolomena, Veličenstvo.The storehouse! Attack! Shield wall!
Štítovou stěnu! Zásobárna! Útok!Shield wall! Archers!
Lučištníci! Štítovou hradbu!Archers! Shield wall!
Štítová hradba! Lučištníci!All battle groups… form a shield wall against those ships.
Všem skupinám, vytvořte za ní ze svých lodí ochrannou hradbu.Shield wall! Bjorn! Go! Go!
Štítovou zeď! Běž! Bjorne!Shield wall! Archers! Charge!
Lučištníci! Udělejte hradbu ze štítů!The storehouse! Attack! Shield wall!
Zásobárna! Štítovou stěnu! Útok!Shield wall, lord. We have to fight!
Štítová zeď, pane. Musíme bojovat!Steapa!- Shield wall!
Štítovou hradbu!- Steapo!Because your shield wall was weak.
Protože štítová hradba byla slabá.Bjorn!- Shield wall! Go! Go!
Štítovou zeď! Běž! Bjorne!
