Examples of using Protective shield in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
with that energy, I create a protective shield around this depot.
joined together and formed a protective shield.
spojily a vytvořily ochranný štít.It is also possible to choose the PBS version with a protective shield, which protects the hand against blows.
Dále je možno zvolit verzi PBS s ochranným krytem, který velmi účinně chrání ruku proti úderu.A protective shield which will safeguard them from this paradox in which we are currently living,
Ochranný štít, který je bude chránit před tímto paradoxem, v němž v současné době žijeme,as I believe that ACTA provides a protective shield for European industry.
ACTA představuje pro evropský průmysl ochranný štít.who talked about what is meant by what someone described as the protective shield in the euro area,
hovořili o tom, co znamenalo to, co kdosi popsal jako ochranný štít v eurozóně, jsme přesvědčeni,Others are fretting about not being able to benefit more from the protective shield provided by the euro.
Ostatní přepadl neklid, neboť nemohou těžit větší měrou z výhod, který dává euro v podobě ochranného štítu. DokonceMemory Alpha has no protective shields.
Memory Alpha totiž nemá ochranný štít.Maybe we can develop a protective shielding.
Nějaké ochranné štíty. Možná bychom proti nim mohli použít.Maybe we can develop a protective shielding.
Vyvinout nějaké ochranné štíty. Mohli bychom proti nim.lots of concrete, protective shields in x-ray rooms.
hodně betonu, Ochranné štíty v RTG místnostech.Maybe we can develop a protective shielding.
Možná bychom proti nim mohli použít nějaké ochranné štíty.they're using no protective shielding.
nepoužívají žádné ochranné štíty.If it moves beyond the protective shielding, it could fracture and.
Pokud se dostane mimo ochranné stínění, mohl by se rozlomit a.If the Nova Device was activated outside the protective shielding, the atmosphere surrounding this planet would burn up in seconds.
Když se zařízení Nova aktivuje mimo ochranný štít, atmosféra okolní planety během několika vteřin vzplane.It could fracture and boom. beyond the protective shielding,- Well, yeah, if it-- If it moves!
Jo, pokud se dostane mimo ochranné stínění, mohl by se rozlomit a… BUM!It could fracture and… Boom. Well, yeah, if it… If it moves beyond the protective shielding.
Jo, pokud se dostane mimo ochranné stínění, mohl by se rozlomit a… BUM!I extended my protective shield.
Rozšířila jsem svůj ochranný štít.A protective shield. Titanium cladding.
Titánové opláštění.- Ochranný štít.Titanium cladding. A protective shield.
Titánové opláštění.- Ochranný štít.
