THE SHIELD in Czech translation

• štít
• stínění
• štítové
• štítovou
• štítová
• štítových
• shield
• odznak
• štítu
• štítů
• štíty

Examples of using The shield in English and their translations into Czech

If they open the shield gate… you can broadcast from the tower!
Když otevřou bránu štítu, můžete vysílat z věže!

Order the shield wall!
Ať udělají štítovou zeď!

Not if we use the shield generators from this base to contain the blast.
Ne, pokud budeme používat štítové generátory z tohoto základu obsahovat výbuch.

Not if we use the shield generators from this base to contain the blast.
Ne, pokud použijeme generátory štítů z této základny na omezení výbuchu.

You can broadcast from the tower. If they open the shield gate!
Když otevřou bránu štítu, můžete vysílat z věže!

We are at the shield matrix.
Jsme u štítové matrice.

Try to locate the shield matrix.
Snažte se najít štítovou matrix.

The shield and the hull are protecting us right now.
Štíty a trup nás teď chrání.

I have been rotating the shield frequency every ten seconds.- Tuvok!
Střídám frekvence štítů každých deset sekund. Tuvoku?

That's the Tree of Knowledge. The symbol on the shield.
Znak na štítu, To je strom poznání.

Try to locate the shield matrix. This way.
Tudy. Snažte se najít štítovou matrix.

We fight in the shield wall.
Bojujeme ve štítové zdi.

Those must be the shield emitters that Seven told us about.
To musí být ty štíty, o kterých mluvila Sedmá.

Listen to me. I have shut off the shield emitters protecting your areas of the ship.
Poslouchej, vypnula jsem emitory štítů, které chránily tvou oblast lodi.

I believe Dr. Salvius needs the Divinium content of the Shield to complete it.
Doktorka Salviusová na dokončení asi potřebuje divinium ze štítu.

Disable the shield matrix around that chamber.
Matrix kolem té místnosti. Musíte zneškodnit štítovou.

They will still have to activate the shield to take off, won't they?
Musí akivovat štíty než vzlétnou nebo ne?

I can give you the shield frequencies of their ship. We could hit them back easily.
Jestli chcete, dám ti frekvence štítů jejich lodi, tak je snadno zasáhneme.

I have a message from the Shield of Light. That's bad.
Hrozné. Mám zprávu od Štítu Světla.

We fight in the shield wall.
Bojujeme se štítovou hradbou.