THE SHIELD in Polish translation

[ðə ʃiːld]
[ðə ʃiːld]
osłon
shield
screen
cover
guards
casings
deflectors
tarcz
shield
disc
disks
dials
targets
the buckler
shield
S.H.I.E.L.D.
pole
field
box
area
farmland
checkbox
ekran
screen
display
shield
tarcza
shield
disc
disks
dials
targets
the buckler
osłona
shield
screen
cover
guards
casings
deflectors
odznaki
badges
insignia
przesłony
cover
iris
shutter
aperture
screen
diaphragm
tarczy
shield
disc
disks
dials
targets
the buckler
tarczą
shield
disc
disks
dials
targets
the buckler
pola
field
box
area
farmland
checkbox
osłonie
shield
screen
cover
guards
casings
deflectors
ekranem
screen
display
shield

Examples of using The shield in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The shield of the cable and the ground connection of the transformer shell should be connected reliably.
Ekran kabla i uziemienie obudowy transformatora powinny być niezawodnie podłączone.
The shield is powered
Tarcza jest naładowana
I told you. Remove the shield.
Usunąć przesłony. Mówiłem panu… doskonała.
Raise the shield, Hagan.
Podnieś tarczę, Hagan.
That scared me. I wasn't worried about prison, but losing the gun and the shield.
Nie bałem się więzienia,/tylko utraty pistoletu i odznaki.
The shield is designed with an edge
Osłona jest wyposażona krawędzi
The shield is made from the same copper.
Ekran wykonano z takiej samej miedzi.
The shield emits a masking signal,
Pole emituje sygnał maskujący,
The shield is up.
Tarcza ciągle działa.
Remove the shield. I told you.
Usunąć przesłony. Mówiłem panu… doskonała.
Against all enemies. The shield of faith in His power.
Tarczę wiary w Jego potęgę wobec wszystkich wrogów.
I can't get into it. I don't wanna betray the shield.
Nie mogę dużo powiedzieć, nie zdradzę odznaki.
He will use the shield to kill him.
Użyje swojej tarczy, by go zabić.
The shield is connected only from the source side.
Ekran podłącza się tylko od strony źródła sygnału.
The shield isn't going to hold!
Tarcza dłużej nie wytrzyma!
So that any ship scanning us will read nothing but dead cold. The shield emits a masking signal.
Pole emituje sygnał maskujący, by skanery statków wykrywały jedynie zimno.
Okay, look, we know that the shield draws its power from the Alpha Centauri Star System.
Okej, słuchajcie, wiemy, że osłona czerpie moc z układu gwiezdnego Alpha Centauri.
Let them get the shield.
Pozwól mu wziąć tarczę.
Remove the shield. I told you.
Mówiłem panu… doskonała. Usunąć przesłony.
I don't wanna betray the shield. I can't get into it.
Nie mogę dużo powiedzieć, nie zdradzę odznaki.
Results: 834, Time: 0.0672

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish