WANTING MORE in Czech translation

• chtěli víc
• chtít víc
• chtějí víc
• chceš víc
• chtějící více

Examples of using Wanting more in English and their translations into Czech

Always leaving wanting more. Nice touch!
Pěkný proslov! Nechat je, aby chtěli víc.

Right? And one day I'm gonna wake up wanting more.
A jednoho dne se probudím a budu chtít víc. Správně?

Always leave them wanting more.
Když je necháš, chtějí víc.

always wanting more. No!
vždycky chceš víc.

Always leave'em wanting more.
Nechat je, aby chtěli víc.

Don't leave me wanting more¶.
Nenechávejte mě chtít víc.

Leave them wanting more.
Nech je, ať chtějí víc.

Leave people wanting more. Karen said we should only do one in the fringe.
Karen řekl, že bychom na Fringe měli zahrát jen jedno, aby lidi chtěli víc.

And one day I'm gonna wake up wanting more.
A jednoho dne se probudím a budu chtít víc.

Always leave them wanting more, Tad.
Vždycky je rozpusť, když chtějí víc, Tade.

Nice touch! Always leaving wanting more.
Pěkný proslov! Nechat je, aby chtěli víc.

And then leave them wanting more, you know. I think we should do three.
Myslím, že bychom měli udělat tři a nechat všechny chtít víc.

only do one in the fringe, leave people wanting more.
bychom na Fringe měli zahrát jen jedno, aby lidi chtěli víc.

You know? Always wanting more, and more, and more..
Víš? Pořád chtějí více a více a více..

Wanting more of your Mama than you.
Chce víc tvojí mámu pro sebe.

Always wanting more.
Pokaždý chce víc.

Always wanting more.
Pořád chce víc.

Vanity played in its strongest suit lures those wanting more.
Ješitnost přichází ke slovu nejsilnějším způsobem… lákajíc ty, jenž chtějí více.

But my ambition ends up always wanting more, always wanting more.
Ale jsem ambiciózní, vždycky chci víc. Vždycky chci víc.

I will always leave you wanting more.
Vždycky tě nechám, abys chtěla víc.