Examples of using Was only one in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That was only one of the many times I met my death.
To bylo jen jedno z mých mnoha setkání se smrtí.There was only one woman in the play.
V té hře byla jen jedna žena.In the game of bitches, there was only one queen bitch.
Ve hře o nějvětší mrchu, tady byla jen jedna královna.Shit! It was only one goat!
No doprdele, vždyť to byla jen jedna koza!It was only one goat! Shit!
No doprdele, vždyť to byla jen jedna koza!It doesn't bother you that there was only one lesion?
Nevrtá ti hlavou, že tam byla jen jedna léze?In the end, there was only one way to accomplish what the Dark Lord wanted.
Co Temný pán chtěl. Nakonec, byla jen jedna cesta jak dosáhnout.Yes, sir. There was only one woman in today.
Ano, pane. Dnes tu byla jen jedna žena.There was only one locked door between me and the outside.
Mezi mnou a svobodou byly jen jedny zamčené dveře.There was only one chip.
Měl jsem jen jeden čip.But I thought there was only one road in Canada!
Ale v Kanadě je jen jedna cesta!And that was only one time.
A to je jen jedna z věcí.My take was only one.
Vydělal jsem jen jeden.There was only one left.
There was only one.
Měli jsme jen jeden.It was only one time, Jay.
To bylo jen jednou, Jayi.There was only one good musician in this town, and that was Da.
There was only one problem with the Hacienda.
S Haciendou byl jedinej problém.And when there was only one set of footsteps,
A pokud tam byly jen jedny stopy nohou,That was only one of many, many- possible things I could be doing.
To je jen jedna z mnoha věcí, který 
