Examples of using The only one in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are the only one I'm sure isn't the mole.
Plus, I figure you're the only one in Rio who can't be bought.
A navíc, ty jsi jen jeden to může být cumparata.That's the only one.
To je jen jedna.You're the only one who could be manifesting these snakes.
Jedině tyjsi mohl zhmotnit ty hady.The only one that's ever happened to is George W. Bush.
Je jen jeden komu se to stalo a to je George W. Bush.It's the only one on the street.
Na tý ulici je jen jedna.He was the only one who knew my feelings for her.
Jedině on věděl, co jsem k ní cítil.The only one bidding on Lucille 2 is that hairless Sitwell.
Jen jeden člověk se uchází o Lucille 2, ten plešoun Sitwell.I think the fact that he wanted it back means that's the only one.
Skutečnost, že ji chtěl zpátky znamená, že existuje jen jedna.Yes. He's the only one who would do something like this.
Ano. Jedině on by něco takového udělal.Last I looked, the only one of those.
Z toho, co si vzpomínám jen jeden.The only one I had in me.
Byla ve mně jen jedna.My future? The only one who can fire me is Craig Gregory?
Mě může vyhodit jedině Craig Gregory.- O mojí budoucnosti?Last I looked, the only one of those flying around up here was Superman.
To letí na obloze je naše Superman. Z toho, co si vzpomínám jen jeden.So if I wanted it, that is the only one.
Takže kdybych ji chtěla, tak je jen jedna.The only one who can fire meis Craig Gregory. My future?
Mě může vyhodit jedině Craig Gregory.- O mojí budoucnosti?You were the only one who could get me in here.
Jedině ty jsi mě sem mohl dostat.You're the only one that's ever been kind to me.
Jedině vy jste byl ke mně takový milý.Then the only one she can be mad at is herself.
Tak pak může být naštvaná jedině na sebe.Do you know the only one I am devoted to?
