WE'RE SAFE in Czech translation

• jsme v bezpečí
• jsme v pořádku
• jsme zachráněni
• jsme v pohodě
• jsme živi
• jsme v suchu
• nám nehrozí
• budeme v bezpečí
• jsi v bezpečí
• nejsme v bezpečí

Examples of using We're safe in English and their translations into Czech

I think we're safe.
Myslím, že jsme v suchu.

I think we're safe.
Myslím, že jsme zachráněni.

As long as we're in the tube we're safe. Behind you!
Za vámi! Dokud jsme v trubici, jsme v bezpečí.

In the meantime, we're safe.
Do té doby jsme v pohodě.

It's over. We're safe and sound.
Je po všem. Jsme živi a zdrávi.

As soon as we're safe, we will get rid of him.
Jakmile budeme v bezpečí, zbavíme se ho.

We're down and we're safe.
Jsme na zemi a jsme v pořádku.

Lee, we're safe.
Lee, jsme zachráněni.

We're safe.
Jsi v bezpečí.

That's the only way we're safe is if they're all gone.
Jen tak budeme v bezpečí, jestli jsou všichni pryč.

To make sure we're safe.
Být si jist, že jsme v pořádku.

We're safe for now.
Jsi v bezpečí.

When we're safe, you will call her
Až budeme v bezpečí, tak ji zavoláš,

I don't think We're safe here.
Myslím, že tady nejsme v bezpečí.

When we're safe, you will call her
Až budeme v bezpečí, zavoláte jí a řeknete,

It's okay, We're safe.
V pořádku, jsi v bezpečí.

I don't think we're safe here anymore.
Myslím, že už tu nejsme v bezpečí.

When we're safe, you will call her and tell her where to find us?
Až budeme v bezpečí zavolám ji a řeknu kde nás najde?

Stand back, I will make sure we're safe!
Zůstaň tu, ujistím se, že jsi v bezpečí!

My dad doesn't think we're safe.
Můj otec si myslí, že nejsme v bezpečí.