WILL BE SAFE in Czech translation

• bude v bezpečí
• bude bezpečné
• budou v pořádku
• nehrozí
• bude bezpečná
• nebude bezpečno
• ochraňoval
• budou v bezpečí
• budete v bezpečí
• nebude v bezpečí
• bude bezpečný
• bude v pořádku

Examples of using Will be safe in English and their translations into Czech

You will be safe, they will be safe,
Vy budete v bezpečí, oni budou v bezpečí

it's likely that her brain will be safe.
myslím, že její mozek bude v bezpečí.

And you know nobody will be safe unless we end this thing with the Rigazzis.
A víš, nikdo nebude v bezpečí pokud nezkoncujeme tuto věc s Rigazzim.

Human beings will be safe, but every animal with the mutation will be… destroyed.
Lidské bytosti budou v bezpečí, ale každé zvíře s mutací bude… zničeno.

We're gonna hide, you will be safe. All right, this way.
Schováme vás, budete v bezpečí. Dobře, tudy.

And I think that, it's likely that her brain will be safe throughout this entire process.
Během celého procesu, A myslím, že její mozek bude v bezpečí.

None of them will be safe if you do not play ball.
Nikdo z nich nebude v bezpečí, pokud nebudete hrát podle našich pravidel.

This will be safe for a human metabolism.
Tohle bude bezpečný pro lidský metabolismus.

That she and her son will be safe, Priya. I need your word.
Že ona a její syn budou v bezpečí, Priyo. Potřebuju vaše slovo.

You and your father will be safe.
S otcem budete v bezpečí.

We will deal with the kidnapping, and your friend will be safe.
Vypořádáme se s tím únosem a tvoje kamarádka bude v bezpečí.

Nobody will be safe here.
Nikdo tady nebude v bezpečí.

Your son will be safe.
Tvůj syn bude v pořádku.

You will be safe with this escort, Mrs. Riordan.
S tou eskortou budete v bezpečí, paní Riordanová.

I'm trusting… you will be safe with them, Gemma. Yeah, okay.
Věřím, že s tebou budou v bezpečí, Gemmo.- Tak jo.

This will be safe for a human metabolism. Agreed.
Tohle bude bezpečný pro lidský metabolismus. Souhlas.

They might be crazy out there, but he will be safe.
Oni tam venku možná šílí, ale on bude v bezpečí.

Neither of us will be safe until he's taken his last breath.
Ani jeden z nás nebude v bezpečí dokud bude dýchat.

The Leode will be safe, should anything happen.
Leod bude v pořádku, co by se mohlo stát.

Mara, Mira, will be safe here until we return.
Maro, Miro, tady budete v bezpečí dokud se nevrátíme.