WE ARE BACK in Czech translation

• jsme zpátky
• jsme zpět
• jsme zase
• jsme opět
• vrátili jsme se

Examples of using We are back in English and their translations into Czech

Finally we are back where we belong, together.
Konečně jsme zase tam, kde máme být. Spolu.

We are back, and we are hungry.
Jsme zpět a jsme hladoví.

We are back together!
Jsme zase pohromadě!

We are back and personal with Judge Pernell Harris
Jsme zpět osobně se soudcem Pernellem Harrisem

Finally, we are back where we belong.
Konečně jsme zase tam, kde máme být..

And then by week six, we are back to nasty town.
A pak do 6 týdne, jsme zpět v Neslušňovicích.

Just because it means we are back to square one. You actually look disappointed.
Protože to znamená, že jsme zase na začátku. Vypadáš zklamaně.

I'm Rachel Skarsten, and we are back in the Clubhouse.
Jsem Rachel Skarsten a jsme zpět v klubovně.

And we are back to the beginning, with nothing.
A jsme zase na začátku, nemáme nic.

Badda-bing, one little nuclear airburst fried all the Sputniks, and we are back, baby.
Jeden malej nukleární výbuch usmažil všechny družice a jsme zpět, baby.

And here we are back at the Gate Room.
A jsme zase tady v místnosti s bránou.

Charlotte, Wayne is back in the city, And we are back in business.
Charlotte, Wayne je zpátky ve městě, a jsme zase na koni.

But I think he would be proud knowing that we are back as a team.
Ale myslím, že by byl hrdý, že jsme zase tým.

Just because it means we are back to square one.
Protože to znamená, že jsme zase na začátku.

But I think he would be proud knowing that we are back as a team.
Ale myslím, že by byl rád, že jsme zase spolu.

We are back in business!
Opět jsme na burze!

We are back, baby, we are back!
Jsme tady znovu, zase jsme při tom!

We are back even.
Jste opět vyrovnaní.

My darling Margaret, we are back at last from our honeymoon in Corfu.
Nejdražší Margaret, tak už jsme se konečně vrátily z našich líbánek na Korfu.

We are back, and you got a lot of work to do.
Už zpátky jsme. A tebe čeká spousta práce.