WE CAN WORK OUT in Czech translation

• můžeme vymyslet
• vymyslíme
• můžeme dořešit
• můžeme vypracovat
• můžeme dělat
• můžeme vyřešit
• můžeme pracovat

Examples of using We can work out in English and their translations into Czech

If you would let me look at you, we can work out what to do.
Pokud byste mě nechal vás prohlédnout, mohli bychom vymyslet, co budeme dělat.

and maybe we can work out some kind of a deal, or we will take you in right now on conspiracy to commit a terrorist act.
a možná vymyslíme nějakou dohodu, nebo vás těď zatkneme za spiknutí spáchat teroristický čin.

I will get the news out and then we can work out the fine print of our new deal.
A pak můžeme dořešit podmínky psané drobným písmem. Já vypustím zprávu.

Just how strong you are. that shows anyone who's ever underestimated you Because I'm betting that we can work out a deal right now.
Kdo tě kdy podceňoval, jak jsi schopná. Vsadím se, že vymyslíme dohodu, která ukáže každému.

Together, we can work out the exact profile of the new product you need
Společně můžeme vypracovat po žadovaný profil nového výrobku

If we can work out the specifics of this technology,
Jestliže budeme moci vypracovat specifikace této technologie,

But maybe we can work out.
ale možná bychom mohli vypracovat.

and then we can work out the best way to help.
pak bychom mohli vymyslet nejlepší způsob, jak jí pomoct.

maybe we can work out some kind of high sign or semaphore.
možná bychom mohli vymyslet nějaký druh světelné signalizace.

We're gonna look all the way inside, and see if we can work out what we are doing here!
Podíváme se do nitra, a zjistíme, jestli dokážem zapracovat na tom, co tady děláme!

the distorted images that we see of those, we can work out what ripples there are in space between them and us.
jejich deformovaným tvarům, můžeme vypočítat, jaké vlnění prostoru je mezi nimi a námi.

We could work out an exchange, you know.
Mohli bychom vymyslet výměnu, víš.

Maybe we could work out together.
Možná bychom mohli trénovat společně.

I thought maybe we could work out after school; do some weights.
Myslel jsem, že dneska po škole by sme mohli posilovat… udělat nějaké váhy a tak.

but… I thought maybe… we could work out a deal.
že… by jsme mohli zapracovat na dohodě.

But I thought maybe we could work out a deal.
Myslel jsem, že… by jsme mohli zapracovat na dohodě.

We can work out the times.
Z toho můžeme zjistit čas.

We can work out a barter deal.
Můžeme uzavřít výměnný obchod.

We can work out the rest.
Zbytek nějak domyslíme.

We will see what we can work out.
Uvidíme, co se dá dělat.