WE FEEL in Czech translation

• pocit
• pociťujeme
• cítíme
• domníváme se
• si myslíme
• považujeme
• připadáme si
• vnímáme
• necítíme
• cítit
• cítíš
• cítíte

Examples of using We feel in English and their translations into Czech

Would we feel anything after death?
Budeme něco cítit i po smrti?

Live the way we feel.
Žij, podle toho, co cítíš.

We feel like they put us all on death row, too.
Připadáme si taky jako odsouzený na smrt.

This world the mother of all we feel.
Svět jako matka, kterou pociťujeme.

It may be that what we feel goes back 150 years.
Že to co cítíte započalo před 150 lety.

We both know how we feel, but there.
oba víme co cítíš, ale.

Yes, but why should we feel the need to conceal supposed flaws?
Ano, ale proč bychom měly cítit potřebu skrývat domnělé chyby?

We feel stupid.
Připadáme si hloupě.

But we feel the loss and we're thinking about you so very much.
A myslíme na vás. Ale pociťujeme ztrátu.

No matter how we feel.
Bez ohledu na to,… co cítíš.

Should we feel guilty about this?
Měli bychom se kvůli tomu cítit provinile?

We cannot see it, yet we feel it.
Není to sice vidět, ale cítíte to.

We feel bad.
Máme se cítit provinile.

No matter how we feel.
Bez ohledu… bez ohledu na to,… co cítíš.

Why must we feel that way, nurse? But why?
Ale proč? Proč to musíme takhle cítit, sestro?

But why? why must we feel that way, nurse?
Ale proč? Proč to musíme takhle cítit, sestro?

So why shouldn't we feel that every day?
Tak proč bychom se tak nemohli cítit každý den?

Why should we feel bad?
Proč se máme cítit špatně?

We feel that you need a more intellectually diminished environment.
Myslíme si, že potřebuješ více intelektuálně omezené prostředí.

But we feel that we can handle it from this point on.
Ale myslíme si, že dál už to zvládneme sami.