WE RISKED in Czech translation

• jsme riskovali
• riskujeme

Examples of using We risked in English and their translations into Czech

We risked destroying potential evidence, it wasn't worth it.
Riskovali jsme, že zničíme potenciální důkaz.

I'm not going to detail what we risked to get this.
Nevíš, co jsme riskovali, abychom tohle získali.

How can it be nothing but trouble? We risked everything to get it from the girls.
Riskovali jsme vše, abysme to holkám vzali.

I was beginning to worry that we risked being alone.
Obávám se, protože budeme riskovat, že zůstaneme sami.

We risked a lot breaking you out of prison,
Dost jsme riskovali dostat tě z basy, musíme vědět,

Over the course of a day, we risked our lives to bring you this very special episode.
V průběhu jednoho dne jsme riskovali naše životy, abychom vám přinesli tuto speciální epizodu.

in meddling with England we risked destroying the very foundations of English magic.
vměšováním se do Anglie, riskujeme zničení samotných základů anglické magie.

We risked it Because they say- they're going to widen it there.
Ale tentokrát jsme to riskli, protože se stále mluví o tom, že to tam mají rozšířit.

I think it is fair to say that we in the European Union went to Cancún with the fear that we risked getting nothing.
je poctivé přiznat, že Evropská unie šla do Cancúnu s obavou, že nám hrozí, že ničeho nedosáhneme.

what she needed… was to dragme into precarious situations… where we risked discovery each time after making love… in a doorway,
bylo vtahovat mně do prekérních situací, kde jsme riskovali odhalení pokaždé, kdy jsme se milovali- ve vchodě,

which is useless or we risked the defect like several other teams today.
což je zbytečný a nebo riskuje defekt jako dneska několik dalších týmů.

We risks having problems.
Riskujeme pěkný problémy.

Why should we risk our necks on your behalf?
Proč bychom měli riskovat kvůli vám krky?

We can not, we risk to alert those involved.
Nemůžeme riskovat, že vyplašíme ty, co jsou v tom zapletení.

We risk our lives for the rice you eat.
Riskovali jsme naše životy, abychom vám donesli rýži.

Why should we risk our lives for others just because we have special powers?
Proč bychom měli riskovat své životy pro ostatní jenom proto, že máme speciální schopnosti?

What we risk?
Co nám hrozí?

We risk our lives for $500.
Riskovali jsme naše životy pro 500 babek.

Then can we risk killing our enemies?
Můžeme tedy riskovat zabíjení našich nepřátel?

In the morning, you yourself said that we risk rebellion.
Ráno jsi sám říkal že nám hrozí rebelie.