WE SHOULD HEAD in Czech translation

• měli bychom jít
• měli bychom zamířit
• měli bychom jet
• měly bychom vyrazit

Examples of using We should head in English and their translations into Czech

I think perhaps we should head to Bristol.
Asi bychom měli jít na Bristol.

Maybe we should head home.
Asi bychom měli jít domů.

Samson, we should head south.
Samsone… měli bysme zamířit na jih.

Maybe we should head for a meeting.
Možná bychom měli vyrazit na setkání.

Maybe we should head toward the mountains.
Že bysme měli jet přes hory.

Maybe we should head back.
Možná bysme měli jít zpátky.

We should head south. samson.
Samsone… měli bysme zamířit na jih.

Maybe we should head back upstairs.
Možná bychom měli jít zpátky nahoru.

I think we should head back.
Myslím, že bychom měli zamířit zpátky.

To the backup truck? You think maybe we should head over?
Možná bychom měli zamířit k záložnímu kamionu?

Maybe we should head outside.
Možná bysme měli vyrazit ven.

We should head back up the mountain, resume our position with the rest of the team.
Měli bychom vyrazit zpátky na horu, obnovit pozici se zbytkem týmu.

Mickey, maybe we should head home now.
Mickey, možná bysme měli jet domů.

I think we should head over.
Myslím, že bychom tam měli jít.

Oh, speaking of exploring, we should head up Lezbingo tonight.
Oh, když už mluvíme o poznávání, bychom měli zamířit dnes Lezbingo nahoru.

Okay, well, then, we should head on down there.
Nemusí. Dobrá, takže bychom měli zamířit dolů.

Whatever, Peyton. We should head back.
To je jedno, Peyton, měly bysme zamířit zpátky.

Wait. Wait! We should head back first.
Počkej! Počkej. Nejdřív bychom měli jít zpět.

We should head back now.
Měli bychom se vydat zpět.

My Dad said we should head to the school in an emergency.
Táta řekl, že bychom měli hlavu do školy.