WE WILL DO SOMETHING in Czech translation

• něco podnikneme
• uděláme něco
• budeme dělat něco
• vymyslíme něco
• zkusíme něco
• něco podniknem
• udělat něco

Examples of using We will do something in English and their translations into Czech

When I get back, we will do something.
Až se vrátím, něco podnikneme.

C'mon, come over and we will do something modern.
No tak, přijď a uděláme něco moderního.

Just five minutes and then we will do something fun.
Jen pět minut a pak budeme dělat něco zábavného.

We will do something together this week.
Tento víkend spolu něco podnikneme.

You told me that… that we will do something nice this year.
Řekl jsi mi, že…, že uděláme něco pěkného v letošním roce.

So I will call you and we will do something.
Zavolám ti a něco podnikneme.

Makes sense. No, we will do something else.
To je rozumné. Ne, uděláme něco jiného.

Yeah. Okay, we will do something together this week.
Jo. Tento víkend spolu něco podnikneme.

Fine, we will do something else then.
Fajn, tak uděláme něco jiného.

I know you're not a little girl, but we will do something fun.
Vím, že nejsi malá holka, ale něco podnikneme.

then maybe we will do something later.
tak možná uděláme něco později.

Listen, when I get back, we will do something.
Poslouchej, až se vrátím zpátky, tak něco podnikneme.

Tonight, we will do something special.
Dneska v noci uděláme něco speciálního.

Let's get you an ice cream. We will do something.
Dáme si zmrzlinu. Něco podnikneme.

So I will call you next week. We will do something.
Tak jo. Zavolám ti a něco podnikneme.

Pick me up at 1:00, and we will do something fun.
Vyzvedni mě v jednu a něco podnikneme.

We will do something tonight, all right?
Podniknem něco večer, dobře?

We will do something tonight, huh?
Podnikneme něco večer, ne?

Later we will do something about pollution.
Později něco uděláme se znečištěním.

Later we will do something about the nuclear war.
Později něco uděláme proti jaderné válce.