WE WILL MAKE THEM in Czech translation

• donutíme je
• přinutíme je
• přimějeme je
• uděláme z nich

Examples of using We will make them in English and their translations into Czech

And, of course, we will make them fear us by- A sacrifice, as it is prophesied.
A my je donutíme, aby se nás báli. obětováním, jak prorokováno.

But at least we will make them… Together.
Ale alespoň je uděláme SPOLEČNĚ.

Now we will make them think twice.
Teď je donutíme si to dvakrát promyslet.

We will make them think we're handing you over.
Přesvědčíme je, že vás vydáme.

Well, then we will make them bring the lab back.
Tak je donutíme nám tu laborku vrátit.

They don't have to understand- Ha, ha. But we will make them if we can.
Oni to nemusí chápat, ale my je k tomu přimějeme, pokud můžem.

We will make them take us out on the town. Meet him!
Seznam se s ním, potom nás vezmou někam pařit!

So we will find them and we will make them pay.
Najdeme je a donutíme se za to zaplatit.

So then, we will make them understand.
No tak je přimějeme k tomu, aby to pochopili.

But we will make them tremble.
To my je donutíme, aby se třásli.

We will make them.
Vyrobíme je.

We will make them think we don't know they're there.
Necháme je, ať si myslí, že o nich nevíme.

And we will make them, I promise.
A uděláme si jí, přísaham.

Of course, we will make them.
Jasně, že je vyrobíme.

We will make them think that we're all still here,
Přimějeme je myslet si, že jsme všichni pořád tady,

So, we will find them, and we will make them pay, but it can't be at the cost of compromising yourself.
Najdeme je a donutíme se za to zaplatit, ale nestojí to za to, aby ses kompromitovala.

We're gonna give directors final cut- total creative control- but we will make them cheaper.
Dáme vám poslední Directors cut… Totální kreativní kontrolu…"Ale uděláme je za méně peněz.

which we know it will, we will make them billions of dollars.
což víme, že to bude, Budeme dělat jim miliardy dolarů.

We will make them!
Zbijeme je!

We will make them change.
My je změníme.