WEAVE in Czech translation

• vazba
• tkát
• weave
• příčesek
• plést
• tkaniny
• tkaní
• utkat
• zapleť
• vazbu
• tkanina

Examples of using Weave in English and their translations into Czech

Weave it in.
Zapleť to tam.

Come let's weave.
No tak pojďme utkat.

they have the same nominal colour and weave.
mají stejnou barvu a způsob tkaní.

I shall teach you to sew and weave.
Naučím tě šít a tkát.

Let's see. I might weave some rope.
No… mohl bych třeba plést lano.

You have to spin a good yarn before you can weave a great dream.
Musíte točit dobré příze, než budete moci utkat velký sen.

I gotta stay with them to, uh, weave the, uh.
Musím stále s nimi, abych mohl, ah, tkát a.

But look at the pattern.- The weave.
Ale prohlédněte si to tkaní.

Weave it in. Organically. Organically.
Organicky.- Organicky.- Zapleť to tam.

To admire the way that a Queen can weave a mat of reeds?
Divíš se, jak královna může plést rohože?

Italian silk, herringbone weave with custom tailoring.
Italské hedvábí, tkanina se vzorem rybí kostry, ušité na míru.

She wants to repair the loom and weave the cloth.
Chce opravit stav a utkat látku.

Organically. Weave it in. Organically.
Organicky.- Organicky.- Zapleť to tam.

I can't weave any more.
Nemohu tkát víc.

Kevlar weave in the jacket.
Kevlarová tkanina v bundě.

There seems to be traces of blood and tissue in the weave.
Zdá se, že ve vazbě jsou stopy krve a tkáně.

Fabric made in this weave is very cuchy
Tkanina vyrobená v této vazbě je velmi nadýchaná

Now, the Net Master 3000 with the double reinforced weave is a good choice.
Nyní Master Net 3000 S dvojitou zpevněnou vazbou je dobrá volba.

My weave!
Moje vlasy!

Weave the clothes that we need.
Utkat si šaty, které potřebujeme, aby nám bylo teplo.