WELCOME in Czech translation

• vítejte
• přivítání
• vítána
• uvítací
• uvítání
• vítaní
• přivítejme
• welcome
• klidně
• vítám
• vítaná

Examples of using Welcome in English and their translations into Czech

And welcome"After the Ascension. So let's put our hands together Okay.
Okay. Tak sepněme ruce a přivítejme After the Ascension.

Think you can steal him away from me, you're welcome to try it.
Pokud si myslíte, že mi ho můžete ukrást, klidně to zkuste.

Turkey is welcome to membership on the basis of meeting the Copenhagen criteria.
Turecké členství je vítáno, a to na základě splnění kodaňských kritérií.

Welcome aboard, Prince Potemkin! No?
Ne? -Vítejte na palubě, kníže Potěmkine?

Commander, welcome to the Protector Two.
Komandére. -Vítejte na Protectoru 2.

No?- Welcome aboard, Prince Potemkin.
Ne? -Vítejte na palubě, kníže Potěmkine.

Thank you. Welcome to Newark.
Díky. -Vítejte v Newarku.

Welcome back, sir. Good morning.
Dobré ráno. -Vítejte zpátky, pane.

Good morning. Welcome back, sir.
Dobré ráno. -Vítejte zpátky, pane.

Good.- Thank you, sir.- Welcome.
Dobře. -Děkuji pane. -Vítejte.

Welcome back. Hi, Adela.
Ahoj, Adélo. -Vítejte zpátky.

Welcome back. I wish.
Kéž by. -Vítejte zpátky.

Welcome,- Tequila?
Tequilu? -Vítejte,?

Are you two working together? Welcome.
Vy spolu i pracujete? -Vítejte.

A lot of people who I love wouldn't be welcome in their society.
Hodně lidí, které miluji, by nebylo ve společnosti, kterou náckové chtějí, vítáno.

I wish. Welcome back.
Kéž by. -Vítejte zpátky.

Passport. Hi.- Welcome back.
Zdravím. Pas. -Vítejte zpátky.

Hi, Adela.- Welcome back.
Ahoj, Adélo. -Vítejte zpátky.

Welcome aboard. Mr. McCaffrey.
Pane McCaffreyi. -Vítejte na palubě.

Hi. Passport.- Welcome back.
Zdravím. Pas. -Vítejte zpátky.