Examples of using Were just in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We want them to think that were just the first line of defense.
Chceme, aby si mysleli, že jsme jen první obranná linie.Murong Yang were just two sides of one person.
Murong Yang byli jen dvě strany jedné osoby.My stories, the same stories that you told me were just dreams or delusions.
Moje příběhy, o kterých Breast cancer? I told you those power bars were just for women.
Rakovinu prsu? Říkal You will never come up here again.- But we were just.
Už sem nikdy nevstoupíte.- Ale my jsme jen.They can't be far… they were just in front of us.
Nemůžou fairy tales were just stories.
folklór a pohádky jsou jen příběhy.Oh, my God. Hey, uh, we were just, uh, working out.
Panebože. Ahoj, my jsme jen cvičili.He's been lying to us. He told us that he and Fabienne were just childhood friends.
Lhal nám. Tvrdil, že s Fabienne byli jen kamarádi z dětství.You're saying that hundreds of applicants including myself were just fillers.
Že stovky uchazečů, včetně mě, jsou jen křoví.My client and I a few last matters. were just discussing.
Omlouváme se za zdržení, já a moje klientka jsme jen probírali pár posledních nejasností.You were so desperate to be normal… to believe they were just dreams.
Chtěl You thought the Dutch Masters were just a kind of cigar.- Oh, please.
Ale prosím tě. Myslela sis, že holandští mistři jsou jen název doutníků.Please. You thought the Dutch masters were just a kind of cigar.
Ale prosím tě. Myslela sis, že holandští mistři jsou jen název doutníků.Norman thought most of us were just.
Norman si myslel, že většina z nás jsou jen.When computer networks were just a gleam in the eye of the department of defense.
Počítačová síť byla jen záblesk v oku ministerstva obrany.No, you were just trying to help.
To nic, jen jste se snažila pomoct.You were just trying to keep me from doing something reckless.
Jen jsi se mi snažila zabránit udělat něco unáhleného.It's okay, you were just… trying to protect us.
V pořádku, jen jsi se nás snažila chránit.You were just pretending to be a dog?
Ty jsi jen předstíral, že 
