PRÁVĚ JSME MLUVILI in English translation

Examples of using Právě jsme mluvili in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Právě jsme mluvili s panem Hughesem.
We just talked to Mr. Hughes.
Právě jsme mluvili s doktorkou.
We just spoke to the doctor.
Právě jsme mluvili o tom, že tě přitahoval někdo jiný.
We have just been talking about you being attracted to someone else.
Právě jsme spolu mluvili.- No.
Well, we just talked on the phone.
Právě jsme mluvili s Rainerem. To rande nebylo..
We… we just talked to Rainer, and, um, that wasn't a date.
Neříkej, právě jsme mluvili s chlápkem, co měl tu samou basebalku?
Who had the exact same bat. We were just talking to a guy Say what?
Neříkej, právě jsme mluvili s chlápkem, co měl tu samou basebalku.
We were just talking to a guy Say what? who had the exact same bat.
Ale právě jsme mluvili s Danielem.
We just got off the phone with Daniel.
Právě jsme mluvili.
We just talked.
Obchodním manažerem Green Basket. Právě jsme mluvili s panem Hughesem.
The store manager at The Green Basket. We just spoke to Mr. Hughes.
Právě jsme mluvili o chudince Renate.
Just talking about poor Renate.
Právě jsme mluvili o chudince Renate.
Just talking about poor Renata.
Právě jsme mluvili s ženou jménem Petra Jenkinsová.
We just spoke to a woman by the name of Petra Jenkins.
Právě jsme mluvili s Thumperem.
Just spoke to Thumper.
Právě jsme mluvili s mobilním operátorem Vaughnových.
We just spoke to the Vaughns' cell company.
Právě jsme mluvili s Darielou.
We just spoke to Dariela.
Proč by říkala, že je to mimo záznam, Právě jsme mluvili.
Why would she say it was off the record, we were just having a conversation.
Ne. Co? Právě jsme mluvili o dětech a mě napadlo… Mé schopnosti využití času?
We were just talking about babies, About my time management skills? What? No. and it got me thinking?
Mé manažerské schopnosti? Právě jsme mluvili o dětech a mě napadlo… Co? Ne.
We were just talking about babies, About my time management skills? What? No. and it got me thinking.
Právě jsme mluvili o live Canny Girl natáčení,
We were just talking about the live Canny Girl shoot coming up,
Results: 101, Time: 0.1192

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English