WHAT IS MORE in Czech translation

• co je víc
• co je ještě
• co je důležitější
• co je více

Examples of using What is more in English and their translations into Czech

And what is more important- it has prevented us
A co je ještě podstatnější- nedovolilo nám to

I gotta tell ya, I don't know what is more disturbing-- how much chaos Alex and Jane have caused or how much attention this paper paid to two little girls.
Musím ti říct, nevím, co je více znepokojivé-- kolik zmatků Alex a Jane způsobily nebo kolik pozornosti věnovaly tyto noviny dvěma malým holkám.

I don't know what is more disturbing… How much chaos Alex and Jane have caused.
Jane způsobily Musím ti říct, nevím, co je více znepokojivé.

What is more, the prosecution is based on the fact that the foreign identity of those who desecrate graves has been revealed.
A navíc je stíhání založeno na tom, že byla odhalena zahraniční identita člověka, který zhanobil hroby.

What is more, there is no certainty that the investments via the CDM really make any difference.
A navíc není žádná jistota, že investice realizované prostřednictvím CDM skutečně něco mění.

What is more, we have been appalled by reports of the torture
A co víc, byli jsme zděšeni zprávami o mučení

What is more, I firmly believe that the development of online trade holds considerable advantages for consumers.
A co víc, jsem pevně přesvědčen, že rozvoj internetového obchodu představuje významnou výhodu pro spotřebitele.

not so fast and considering what is more that as a result of the labors left unfinished crowned by the Acacacacademy of Anthropopopometry.
ne tak rychle je třeba zvážit co je víc toť jako výsledek prací zůstalo nedokončeno oceněno Ackakakademií a Anthropopopometrií.

make his/her office or stand more presentable at any arrangement but what is more important- to attract more potential customers.
kde tento stánek má a co je ještě důležitější- tyto roll-upy umožní přitáhnout více potencionálních klientů.

What is more, we always say that we are thinking of a strong Europe which places the citizen,
A co je důležitější, stále říkáme, že máme na mysli silnou Evropu, která klade občany,

which are unfair on immigrants and, what is more, distort average wages,
které jsou vůči přistěhovalcům nespravedlivé a, co je důležitější, snižují průměrné mzdy,

Peterman it appears what is more much more grave that in the light the light the light of the labors lost of Steinweg
Petermana se vyjevuje co je víc mnohem víc vážné že ve světle světle světle prací ztracených Steinwega

What is more serious, Mr President,
Co je ještě vážnější, pane předsedo,

the European Union wishes to move forward along these lines and, what is more, will direct Turkey when necessary and when it considers that a certain type
pro jednání s Tureckem, postupovat tímto způsobem, a co je více, v případě potřeby a pokud usoudí, že opatření určitého druhu požadovaným směrem nesměřují

we see that the gross domestic product of a significant part of the region is a long way from the established 75% level, and what is more, it is even as low as that of the poorest regions of the European Union,
uvidíme, že hrubý domácí produkt významné části tohoto regionu má daleko ke stanovené hranici 75%, ba co víc, je stejně nízký jako HDP nejchudších regionů Evropské unie,

You're a traitor.-What's more American than a cowboy?
Co jseš zač, ty zrádče? Co je víc amerického než kovboj?

What's more miraculous, a burning bush
Co je víc zázračné, hořící keř,

But you know what's more tempting?
Ale víte, co je ještě lákavější?

What's more likely?
Co je více pravděpodobné?

What's more important, your space
Co je víc důležité, tvůj prostor