WHAT IS BEST in Czech translation

• co je nejlepší
• co bude nejlepší
• co je dobré

Examples of using What is best in English and their translations into Czech

I have never so much as bought a necktie. what is best for The Paradise is my experience… Forgive my forthrightness, sir, but what qualifies me to know.
Odpusťte mi mou otevřenost, pane, ale to, co mě opravňuje vědět, co je nejlepší pro Paradise, jsou mé zkušenosti… Nikdy jsem si neuměI koupit ani kravatu.

to redeem Daniel's name, but we want the same thing… What is best for his child.
jak vykoupit Danielovo jméno, ale chceme to samé, to, co je nejlepší pro jeho dítě.

look to the pan-European approach and what is best for everyone when it comes to asylum and migration.
zaměřit se na panevropský přístup a na to, co je nejlepší pro všechny, pokud jde o azyl a migraci.

Test how much you like our princess clothes to see which one feels best and what is best for the event with her rescuer.
Vyzkoušet, jak moc vám líbí naše princezna šaty, aby zjistili, který se cítí nejlépe a co je nejlepší pro akci s její zachránce.

while I am here trying to actually do what is best for you.
zatím co se já, snažím dělat to, co je nejlepší pro tebe.

I do think what is best for everyone.
Ale myslím, že to, co je nejlepší pro všechny.

at Community level, doing what is best left to Member States.
na úrovni Společenství nedělali to, co je lepší nechat členským státům.

Beware of any leader who tells you it would be easier for you to just let them make your decisions for you because they know what is best, because we do not know what's best.
Varujte se každého vůdce, který vám řekne, že bude jednodušší, když je necháte dělat rozhodnutí za vás, protože oni vědí, co je nejlepší. My totiž nevíme, co je nejlepší..

We need to work to ensure that these agreements actually accomplish what is best for the needs of each of these nations
Musíme pracovat tak, abychom zajistili, že tyto dohody skutečně dosáhnou toho, co je nejlepší pro potřeby každé z těchto zemí,

as our families help us discover what is best for everyone, come together,
pomoz nám zjistit co bude nejlepší pro všechny Toma a RJ do naší rodiny

It is difficult for individual Member States with individual constituencies to necessarily always be able to look at this through the lens of what is best for Europe in the world, and not what is best for the domestic situation.
Pro jednotlivé členské státy s nezávislými voliči je obtížné dokázat to posuzovat z hlediska toho, co je nejlepší pro postavení Evropy ve světě, a nikoli toho, co je nejlepší pro domácí situaci.

Help us discover what is best for everyone, Tom and RJ safely to us today
Ve jménu Ježíše Krista, amen. pomoz nám zjistit co bude nejlepší pro všechny Toma a RJ do naší rodiny

Help us discover what is best for everyone, in the name of Jesus Christ,
Ve jménu Ježíše Krista, amen. pomoz nám zjistit co bude nejlepší pro všechny Toma a RJ do naší rodiny

So much of what is best in us is bound up in our love of family,
Většina toho nejlepšího, co je v nás je spojena s naší láskou k rodině

what role it is expected to take and what is best practice in terms of risk identification and mitigation.
fáze procesu řízení rizik, věděl, co se od něj očekává a jaká je nejlepší praxe v oblasti identifikace a ošetření rizik.

We must aim to make Europe the best and do what is best for Europe: free up spectrum for new services
Musíme usilovat o to, aby Evropa byla nejlepší, a musíme učinit to, co je nejlepší pro Evropu: otevřít dveře novým službám

We must aim to make Europe the best and make what is best for Europe: opening up new services
Musíme usilovat o to, aby Evropa byla nejlepší, a musíme učinit to, co je nejlepší pro Evropu: otevřít dveře novým službám

We must aim to do what is best for Europe: free up the spectrum for new services
Musíme usilovat o to, aby Evropa byla nejlepší, a musíme učinit to, co je nejlepší pro Evropu: otevřít dveře novým službám

where the question we are asking is not about what is best for money and profits, but instead what is best for the people and for justice.
zaměřený na člověka a na spravedlnost, kde otázkou, kterou si klademe, není, co je nejlepší z hlediska peněz a zisků, ale naopak, co je nejlepší pro lidi a pro spravedlnost.

Who knows what is BEST? Almost no-one knows what is GOOD.
Kdo může rozhodnout, co je nejlepší, když skoro nikdo neví, co je dobré..