Examples of using What you really want in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I don't think this is what you really want.
Nemyslím si, že to je to, co opradu chceš.Why don't you tell me what you really want, hmm?
Proč ne Řekni mi, co opravdu chcete, hmm?Sometimes it takes extraordinary circumstances to make you see what you really want.
Někdy je zapotřebí mimořádných okolností abys viděla, co doopravdy chceš.Can we do that? If that's what you really want, Archiekins.
That what you really want is.
To, co opravdu chcete, je.I know what you really want.
Vím, co doopravdy chcete.You're getting what you really want. Well, I am glad.
Jsem rád, že budeš mít to, co doopravdy chceš.Jim! We both know what you really want.
Oba víme, co skutečně chcete. Jime!Tell me what you really want, hmm?
Řekni mi, co opravdu chcete, hmm?Dělejte to, co doopravdy chcete.So why don't you tell me what you really want?
Takže mi spíš řekni, co doopravdy chceš?We both know what you really want. Jim!
Oba víme, co skutečně chcete. Jime!I don't know what you really want.
Nevím, co opravdu chcete.Sometimes you have to force yourself to do what you really want.
If that's what you really want.
Jestli je to to, co doopravdy chceš.Why don't you tell me what you really want, Vonreg?
Proč mi neřeknete, co skutečně chcete, Vonregu?What you really want is the Mortal Cup. Do you have one?
Máš nějaký? To, co opravdu chcete, je Pohár smrti?So why don't you tell me what you really want?
Tak proč mi neřekne, co opravdu chce.It is. If this is what you really want.
Pokud je to to, co doopravdy chceš.Do you have one? What you really want is the Mortal Cup.
Máš nějaký? To, co opravdu chcete, je Pohár smrti.
