WHEN MY SISTER in Czech translation

[wen mai 'sistər]
[wen mai 'sistər]
když moje sestra
when my sister
když má sestra
when my sister
když mou sestru
when my sister
když moje setra
když ségra

Examples of using When my sister in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Well I'm not traveling thousands of miles to Denver when my sister is literally half a day away.
Nepotáhnu se stovky mil do Denveru, když moje sestra je doslova půl dne cesty odtud.
Got pregnant her freshman year of college, I said get an abortion. Look, when my sister.
Hele, když ségra v prváku na vejšce otěhotněla, hnala jsem ji na potrat.
When my sister arranged this love match,
Když má sestra navrhla tuhle láskyplnou smyčku,
But when my sister brought Doug home,
Ale když moje sestra přivedla domů Douga,
And when my sister crashed the family car,
A když má sestra nabourala rodinné auto,
When my sister is literally half a day away. Ok,
Když moje sestra je doslova půl dne cesty odtud.
When my sister arranged this love match,
Když má sestra dohodila tenhle milostný sνazek,
And, uh, it hit him really hard. He was only 15 when my sister died.
Bylo mu jen 15, když moje sestra zemřela, a zasáhlo ho to opravdu těžce.
When my sister was pregnant the first time they said there might be something wrong but there wasn't.
Když moje sestra poprvé otěhotněla, řekli jí, že to nemusí být v pořádku, ale nic se nestalo.
But I do not understand when my sister went through it… she just purple for two days.
Ale já tomu nerozumím. Když má sestra prodělávala transformaci, jen na dva dny zfialověla.
And sometimes when my sister isn't there when I need her,
A někdy, když moje sestra není tam kde jí potřebuju,
Remember yesterday when you said you thought there were four people there when my sister and her husband.
Vzpomínáte si, jak jste včera říkala, že tam byli čtyři lidi, když moje sestra a její muž.
So… when my sister died, my parents put all her things into storage,
Takže… když sestra zemřela, dali rodiče její věci do komory,
It's a long shot, but when my sister comes in you wouldn't consider pretending to enjoy our company, would you?
Je to odvážný požadavek, ale až má sestra vejde dovnitř, nezvážila by jste předstírat, že si užíváte naši společnost, co?
But when my sister brought Doug home,
Ale keď moja sestra priviedla domov Douga,
When my sister and my mom first heard our first hit record,
Když sestra a máma poprvé slyšely i Want You Back,
when we were attacked and… and when my sister died… I just lost all that.
kdy nás napadli a… a když sestra zemřela… Ztratil jsem to všechno.
When my sisters hear of this, the genii will be finished!
Až moje sestry uslyší, že jste tu, tak budete vyřízení!
because I wanted to raise my prayers with yours to sing inside my soul, when my Sisters were singing.
modlitby zároveň s vašimi, zpívat ve své duši, když moje sestry zpívají.
Only when my sister is kidnapped.
Jenom když je moje sestra unesena.
Results: 2360, Time: 0.0756

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech