WHERE ELSE in Czech translation

• kde jinde
• kam jinam
• kde ještě
• kam ještě
• odkud jinud
• jak jinak
• odkud ještě
• co jiného
• kde dál
• kde ješte

Examples of using Where else in English and their translations into Czech

Where else would it come from?
Odkud jinud by to bylo?

Where else?
Kde dál?

Where else do you go on holiday?
Kam ještě chodíte na dovolenou?

And you know where else I found them?
A víte, kde ještě jsem je našel?

Where else can I go?
Co jiného můžu dělat?

Where else does police evidence come from, inspector?
Odkud jinud pochází důkazy, inspektorko?

Where else could listeria come from?
Odkud ještě mohla listérie pocházet?

Where else are you supposed to find the perfect tree?
Jak jinak bys chtěl najít perfektní stromeček?

Okay, in the courtyard, and where else?
Dobře, na dvoře a kde ješte?

Where else did you go?
Kam ještě jsi šla?

Where else do you watch me?
Kde ještě mě sledujete?

Where else do we have to be?
Co jiného nám zbývá?

Emily. Smile. Where else?
Úsměv.- Odkud ještě? Emily?

Where else? From Cairo.
Odkud jinud?- Z Káhiry.

Where else? That was it, Chief.
Kde dál? To bylo všechno, šéfe.

My boss. Where else?
Od mého šéfa. Jak jinak?

Sure, and where else?
Dobře, na dvoře a kde ješte?

Besides the club, where else did he go to play?
Kam ještě chodil hrát, kromě toho klubu?

So where else could he hide a vampire?
Takže kde ještě by mohl schovávat upíra?

Where else…?
Co jiného?