Examples of using Widest in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
possibly the widest that you will find anywhere.
Profi is a modern retail network with the widest geographical spread in Romania,
We should support visits to the Union by the widest possible groups of people specifically from Ukraine
Měli bychom podporovat návštěvy do Unie z nejširších možných skupin obyvatelů zvláště z Ukrajinythat the best way forward is to have a transitional process, supported by the widest possible political consensus,
v každém případě nejlepším postupem je přechodný proces za podpory nejširšího možného politického konsenzu,make the current happenings on the art scene accessible to the widest public.
zpřístupňovat dění na současné umělecké scéně nejširší veřejnosti.I would like us to look in the widest possible context at an effective land-use policy.
Ráda bychom, abychom se zaměřili, v nejširším možném kontextu, na účinnou politiku územního rozvoje.Angel… in the middle of the widest, most unknown ocean you can imagine.
reproducing your images with the widest possible spectrum.
reprodukuje vaše snímky pomocí nejširšího možného spektra.is the state in charge of the management of one of the widest external land borders of the Union.
zemi východního bloku a je odpovědné za řízení jedné z nejširších vnějších pozemních hranic Unie.The head must break the surface of the water before the hands turn inward at the widest part of the second stroke.
Hlava plavce musí protnout hladinu vody před tím, než se ruce plavce vytáčí směrem dovnitř v nejširší části druhého záběru.Elemental environment where I can support them in their learning… in the widest of senses. I PROVIDE them with a creative.
POSKYTUJEME je s kreativním, v nejširším smyslu. elementární prostředí, kde je mohu podpořit v jejich učení.All we're doing is collecting physiological data from the widest sample group possible, and from that, we will build
Naším cílem je sběr fyziologických údajů z co možná největšího vzorku, a z toho pak sestavíme statistický obrázek toho,private tools to cover the widest range of possible attack vectors.
pokryli co nejširší škálu vektorů útoku.This is why Admonter supplies floorboards in the widest possible range of lengths from 590 mm to 5000 mm for FLOORs.
Proto Admonter nabízí svým zákazníkům podlahová prkna v nejširším možném rozsahu délek od 590 mm do 5000 mm.Naruto, and a handful of other famous characters from the anime and manga, the widest imaginable range of slaps, thunderbolts intersect.
Naruto, a hrstka dalších známých postav z anime a manga, nejširší si lze představit rozsahu facek, blesky protínají.We consider it our duty to work on changing this attitude in the widest scope possible.
Považujeme za svou povinnost pracovat na tom, aby se tento přístup v nejširším možném měřítku změnil.various sizes, in the widest range of permanent
různých velikostí, v nejširší škále trvanlivýchsince security in the widest sense of the word will be promoted and advanced.
bude podpořena a prohloubena bezpečnost v nejširším slova smyslu.The underground corridor system below the town square leads its visitors to the widest Medieval well(4.5 m) in the Czech Republic.
Podzemní chodba pod náměstím zavede návštěvníky ke středověké studni, nejširší(4,5 m) v České republice.Measure the circumference of your hand at the widest point around your palm to find the correct glove size.
Ke zjištění správné velikosti rukavic změřte obvod své ruky na nejširším místě dlaně.
