WILL BE JOINING US in Czech translation

• se k nám připojí
• se k nám přidá
• se s námi spojí

Examples of using Will be joining us in English and their translations into Czech

Okay. Director Coulson will be joining us.
Dobře. Ředitel Coulson se k nám připojí.

There's one more person who will be joining us.
Zapomněl jsem vám říct, že se k nám přidá ještě někdo.

Mr. Trevayne, my friends Patrick and Teresa will be joining us.
Pane Trevayne, mí přátelé Patrick a Teresa se k nám dnes připojí.

Oh, no. Someone else will be joining us.
Ne, přidá se k nám ještě někdo.

So, you will be joining us Christmas Eve?
Takže se k nám přidáte na Štědrý večer?

He will be joining us after the break, so stick around.
Připojí se k nám po přestávce, tak zůstaňte s námi..

He will be joining us for lunch!
Připojí se k nám na oběd!

Lee garner Jr. Will be joining us.
Připojí se k nám Lee Garner jr.

They will be joining us in two weeks as planned.
Přidají se k nám za dva týdny.

He will be joining us.
Přidá se k nám.

He will be joining us this morning.
Přidá se k nám dnes ráno.

He will be joining us for our journey home.
Připojí se k nám na cestě domů.

He will be joining us this morning.- Hey.
Přidá se k nám dnes ráno.- Ahoj.

He will be joining us on the tour.
Připojí se k nám na prohlídce.

He will be joining us for our journey home.
Připojí se k nám na naší cestě domů.

Bill He will be joining us this morning.
Přidá se k nám dnes ráno.

No, a very pretty lady will be joining us.
Ne, přidá se k nám velmi milá dáma.

The local farmers who are upset about their dead livestock will be joining us.
Místní farmáři, kteří jsou nešťastní z mrtvého dobytka, se k nám přidají.

Lily, who will be joining us today?
Lily, kdo se dnes připojí k nám?

If you will be joining us from Rome no longer a threat based. I swear.
Přidejte se k nám, a Říma se už bát nemusíte, to přísahám.