WORKED ON IT in Czech translation

• na tom pracoval
• na tom dělali

Examples of using Worked on it in English and their translations into Czech

I know how hard you guys worked on it.
Vím, jak jste se na tom nadřeli.

And worked on it for nearly five hours.
A pracoval na něm skoro pět hodin.

Worked on it all night long.
Makal jsem na něm celou noc.

We thank those who worked on it.
Děkujeme těm, kteří na ní pracovali.

I might have worked on it.
mohl jsem na tom zapracovat.

Many contractors and hundreds of people worked on it.
Podílela se na něm řada dodavatelů a pracovaly na něm stovky lidí.

After she was captured, that wrist device was brought here, and you worked on it.
Po jejím zadržení bylo zařízení dovezeno sem… a vy jste na něm pracoval.

But I worked on it for a very long time,
Ale já na tom pracoval velmi dlouho,

Everyone who worked on it is dead, except for the woman I'm
Každý, kto na tom pracoval, je mŕtvy,

Everyone who worked on it is dead, except for the woman I'm going to see right now.
Až na ženu, za kterou jdu. Každý, kdo na tom pracoval, je mrtvý.

Because the people that worked on it consider themselves, and I certainly consider them, artists.
Protože lidé, kteří na tom pracovali, se považují za umělce. I já je za ně považuji.

Listen, we can spend all day arguing over who worked on it a month and who canceled it.
Koukni, můžeme se celý den dohadovat kdo na tom dělal měsíc a kdo to zrušil,

The woman said that this secret corporation worked on it in the'60s.
TA ženská říkala že ta tajná společnost na tom pracovala v 60-tých letech.

when you were… Anyway, slipped in at nights and worked on it.
vždycky v noci jsem sem vklouzl a pracoval na tom.

when you were… Anyway, slipped in at nights and worked on it.
jsi… Chodil jsem sem v noci a pracoval na tom.

At long intervals for the last 11 years of his life and up to the day of his death… he worked on it.
Pracoval na ní s přestávkami posledních 11 let svého života až do své smrti.

Lil Wayne, every time one of his albums drops, he buys diamond watches for everybody that worked on it.
Lil' Wayne pokaždé, když vydá nové album, koupí všem, co mu pomáhali, diamantový hodinky.

that wrist device was brought here, and you worked on it.
bylo to zařízení dopraveno sem, a vy jste na něm pracovali.

The equations were so complex that any of the scientists who worked on it wound up in an insane asylum.
Rovnice byly tak komplikované, že všichni vědci, co na něm pracovali, skončili na psychiatrii.

package than the original one on the table- and I compliment those who worked on it.
původní návrh- a skládám poklonu těm, kteří na něm pracovali.