Examples of using World order in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This hoped-for New World Order.
New world order, Devine.
Nové světové uspořádání, Devine.The whole new world order thing?
S novým světovým řádem?In this new world order there was no place for God.
V tomto novém světovém uspořádání nebylo místo pro Boha.New world order.
Novej pořádek ve světě.Teams have a chance to join the renowned Japanese techno-pop music group World Order.
Týmy mají možnost připojit se k proslulé japonské techno-pop hudební skupině"World Order.The whole new world order thing?
Pořád jsme součástí vaší věci s novým světovým pořádkem?Responsible for the breakdown of the fabric of society and world order. That I'm.
Že som zodpovedný za rozpad spoločnosti a svetového poriadku.I find the term New World Order very revolting,
Já shledávám termín Nový světový řád velmi pobuřujícím,New World Order, that's what they're planning in there is, is to undermine the U.S. currency and it's just, it's just really sad.
Nový světový řád, to tu plánují, snaží se podkopat americkou měnu a je to opravdu smutné.The current crisis is the last warning for Europe to react to the transformation in world order.
Současná krize je posledním varováním Evropě, aby reagovala na transformaci světového pořádku.His new world order isn't for the welfare of mankind,
Jeho nový řád světa není míněn pro dobro lidstva,Of a just and peaceful world order through the United Nations.
Zajistit spravedlivý a mírový světový řád Zavázali jsme se,Despite recent disruptions to the world order.
Vzhledem k nedávnému narušení světového pořádku.This has nothing to do with those who want to form an elite world order with themselves and large corporations in control and the rest of the world subservient to them.
Nemá to nic společného s těmi, kteří chtějí vytvořit světový řád elity za nadvlády velkých korporací kterému zbytek světa posluhuje.What is this, your new world order, none of the females in this family can work?
Co to má být? Tvůj nový řád světa? Žádná žena v této rodině nemůže pracovat?not at all in a positive way towards a more fair and solidary world order.
podle mého názoru nikoli pozitivním způsobem vedoucím ke spravedlivějšímu a solidárnějšímu uspořádání světa.Despite recent disruptions to the world order, this is not the time to retreat into isolationism or populism.
Teď nemůžeme provozovat politiku izolacionismu a populismu. Vzhledem k nedávnému narušení světového pořádku.But although our villain is constantly challenged in his own quarters… It is quite unlikely that his world order will be shaken from within.
Je velmi nemilé, že i přes neustálé výzvy od cizích gangů, jeho světovláda bude napadena z jeho vlastních řad.We own it because we believe it can help create a more cohesive world order, a more prosperous future for our children and our children's children.
Vlastníme ho, protože věříme, že může pomoci vytvořit stabilnější světový řád a úspěšnou budoucnost- pro naše děti a vnoučata.
