Examples of using Yorkshire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which I was initially skeptical of until I saw online that they serve Yorkshire pudding.
Yorkshire terrier for 9,000 euros.
Yorkšírský teriér za 9000 euro.The inevitable speculation that Laura Baines may be the 13th victim of the Yorkshire Ripper.
Nevyhnutelná spekulace, že Laura Bainesová může být 13. obětí Yorkshirského Rozparovače.And you're making Yorkshire pudding.
A vy děláte Yorkshireský pudink.ya big Yorkshire pillock.
ty velký Yorkshirský tupče.But the Yorkshire scenery is our garden of remembrance.
Ale zdejší památeční zahradou je yorkshirská krajina.I says to myself,"I have just caught the Yorkshire bloody Ripper.
Říkám si,"Právě jsem chytil zkurvenýho Yorkshirského rozparovače.This one is a Yorkshire terrier.
Tenhle byl yorkšírský teriér.Erm… our Yorkshire terrier.
Ehm… našeho Yorkshirského teriéra.get some of this Yorkshire air in her lungs.
se nadýchá trochu Yorkshirského vzduchu.Some of this Yorkshire air in her lungs. And bring your wife down from London, get.
A přivezte svoji ženu z Londýna, ať se nadýchá trochu Yorkshirského vzduchu.We couldn't even handle that Yorkshire terrier.
Nemohli jsme zvládnout ani toho bastarda Yorkshirského teriéra.We're actually in Yorkshire, which is.
Jsme vlastně v Yorkshireu, Což je.Yorkshire people are famous for speaking their mind.
Lidé z Yorkshireu jsou známí tím, že řeknou, co si myslí.My Yorkshire cousin, Andrew.
Mého bratrance z Yorkshiru, Andrého.Yorkshire Ripper!
Rozparovač z Yorkshire!Lovely Yorkshire weather.
Krásné Yorkshirské počasí.I squared it with West Yorkshire cos the body's with us.
Domluvila jsem to se Západním Yorkshirem, protože tělo se našlo u nás.I had a nasty brush with them up in Yorkshire last year.
Loni v Yorkshiru jsem s nimi měl ošklivou kocovinu.Four from Aysgarth in Yorkshire, Christmas, in 1151.
Čtyři z Aysgarth v hrabství Yorkshire, Vánoce, v 1151.
