YOU'RE DOING IT WRONG in Czech translation

• děláš to špatně
• děláš to blbě
• to děláte špatně
• děláte to špatně
• kazíš to

Examples of using You're doing it wrong in English and their translations into Czech

I know that we don't play this game very often, but you're doing it wrong.
Vím, že tuhle hru nehrajeme příliš často, ale děláš to špatně.

Lower your shoulders, you're doing it wrong.
Dej níž ramena, děláš to špatně.

No, it's a gentle kick; you're doing it wrong.
No, je to lehké vykopnutí, děláš to špatně.

It's a gentle kick, you're doing it wrong.
Je to lehké vykopnutí, děláš to špatně.

That's'cause you're doing it wrong.
To protože to děláš blbě.

You're doing it wrong again.
Zase to děláš špatně.

Then you're doing it wrong!
Tak to děláš špatně!

Well, you're doing it wrong.
Tak to děláš špatně.

A living room, you're doing it wrong. If you hit a ditch or.
Do obýváku, pak to děláš špatně. Když sjedeš do příkopu nebo.

If you hit a ditch or… a living room, you're doing it wrong.
Do obýváku, pak to děláš špatně. Když sjedeš do příkopu nebo.

Then you're doing it wrong.
Potom to děláš špatně.

You're doing it wrong then.
Když to děláš špatně.

If you need more than one, you're doing it wrong.
Pokud potřebuješ víc jak jeden, tak to děláš špatně.

For real. You finish early, you're doing it wrong.
Kdo je hotovej brzy, dělá to špatně.

Oh, by the way, you're doing it wrong.
A mimochodem, děláte to blbě.

I'm telling you, you're doing it wrong.
Říkám ti, že to děláš špatně.

And if you're concentrating on the dance moves, you're doing it wrong.
A pokud se na tanec soustředíš, tak to děláš špatně.

You're doing it wrong.
Ty to děláš špatně!

Then you're doing it wrong.
Tak jsi to udělal špatně.

You're doing it wrong.
Jdeš na to špatně.