Examples of using You in bed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They get you in bed and then.
Dostanou vás do postele.Why are you in bed?
Co ještě děláš v posteli?Why are you in bed with me?
A proč jsi v té posteli se mnou?You in bed with Jeff Fordham… literally?
Jak to pečeš s Jeffem Fordhamamem… doslova?Let's get you in bed.
Uložíme tě do postele.We will get you in bed.
Uložím tě do postele.You in bed with a stranger.
Ty v posteli s někým cizím.You in bed? Yes, I am.
Vždyť je u vás noc.- Ano, jsem.Did she tell you in bed?
Sdělila ti to v posteli?He got you in bed okay?
Uložili tě do postele?Get you in bed.
Dám tě do postele.You in bed with the Chinese?
Pachtuješ se teď s Číňany?Let's go get you in bed.
Vezmeme tě do postele.Am I ever gonna get you in bed again after I pay you for this job?
Dostanu tě do postele, až ti zaplatím za práci?I'm gonna put you in bed.
Dám tě do postele.Put you in bed.
Dám tě do postele.You in bed, us with each other.
Ty v posteli, my spolu.Dr. Miller, I need you in bed 2.
Dr. Millere, potřebuji vás u postele 2.I'm sorry, were you in bed?
I will make you soup, and I will put you in bed.
Udělám 
