Examples of using You please explain in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Could you please explain to us the reasons why the Commission- which was aware that the first payment was already due before 2009- is late?
Můžete nám prosím vysvětlit důvody, proč Komise- která si byla vědoma toho, že první platba byla splatná již před rokem 2009- má zpoždění?could you please explain how Mr. Cazorla got up to Mr. Lampe's room on the sixth floor?
mohl byste mi prosím vysvětlit, jak pan Cazorla dostal až k pokoji p. Lampe v šestém patře?Dr. Freedman, would you please explain to the court the injuries you have noticed on tess over the last year?
Dr. Freedmane, mohl by jste prosím vysvětlit soudu zranění, která jste našel na Tess za poslední rok?could you please explain to the court why you are filing for unemployment when you say you're leaving.
navždy opouštíte zemi? mohla byste prosím vysvětlit soudu, Tak potom, slečno Lopezová.Can you please explain to me why there's a video showing my Chief of Psychiatry.
psychiatrie jak žádá pacienta, aby skočil ze střechy? Můžeš mi prosím vysvětlit.Can you please explain to me why there's a video showing my Chief of Psychiatry asking a patient to jump off the roof?
Proč je na webu video, které ukazuje mého primáře psychiatrie jak žádá pacienta, aby skočil ze střechy? Můžeš mi prosím vysvětlit.Can you please explain to me asking a patient to jump off the roof? why there's a video showing my Chief of Psychiatry.
Proč je na webu video, které ukazuje mého primáře psychiatrie jak žádá pacienta, aby skočil ze střechy? Můžeš mi prosím vysvětlit.why there's a video showing my Chief of Psychiatry Can you please explain to me.
psychiatrie jak žádá pacienta, aby skočil ze střechy? Můžeš mi prosím vysvětlit.For unemployment when you say you're leaving could you please explain to the court why you are filing the country forever? So then, Ms. Lopez.
Proč jste se přihlásila jako nezaměstnaná, když říkáte, že navždy opouštíte zemi? mohla byste prosím vysvětlit soudu, Tak potom, slečno Lopezová.Okay, mama, can you please explain to me how you going to New Orleans with Garrett is taking it slow?
Dobře, mami, můžeš mi, prosím, vysvětlit, co je na tom, že jedeš s Garrettem do New Orleans, pomalého?Can you please explain to your daughter why it's inappropriate to buy shoes in a head shop?
Můžeš, prosím, vysvětlit své dceři proč je nevhodné kupovat boty v obchodě s bongama?Can you please explain to your daughter.
Můžeš, prosím, vysvětlit své dceři.Mr Clayton, would you please explain to this young man our new restrictions on leather this year?
Pane Claytone, mohl byste prosím vás vysvětlit tomuto mladému muži naše nová omezení ohledně kůže pro tento rok?Miss Cavanaugh, can you please explain why you had the ventilation system turned off in the refinery today?
Slečno Cavanaughová, můžete nám prosím vysvětlit, proč jste dnes v továrně vypnula ventilační systém?Can you please explain to me… why you just let that very single guy out of here without even asking for a date?
Můžeš mi, prosím tě, vysvětlit proč odsud necháš odejít každého chlapa bez pozvaní na rande?can you please explain to me the significance of this latest revelation?
můžete mi prosím objasnit význam této poslední noviny?Ah. Can you please explain to the jury exactly who you were to the late Ava Lewis Raynor?
Ach. přesně kdo jsi byl s pozdní Ava Lewis Raynorovou? Vysvětlete prosím porotě?Can you please explain to my wife that I love her body
Mohl bys prosím vysvětlit mé ženě, že miluju její tělocould you please explain to me again Curtis: I think that would imply that he has a good side, how you thought this was all gonna go down?
mohl byste prosím vysvětlit mi znovu?Will you please explain!
