Examples of using Will you please in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Children, will you please sit up properly at the table?- Your tea,?
Will you please move your hand?
Mohl byste, prosím, posunout svoji ruku?Tommy, will you please read this report out loud for Ned?
Will you please show Mr. Hammerschmidt into the Roosevelt Room?
Byste prosím ukázat pana Hammerschmidt do Rooseveltova pokoje?Will you please leave?
Odešli byste, prosím?Paul, will you please go away?
Mohl bys prosím jít pryč, Paule?Mr. Driftwood, will you please get off the bed?
Pane Driftwoode, vstal byste prosím z té postele?Excuse me, will you please be quiet!
Promiňte! Mohli byste, prosím, Susan, will you please go away?
Susan, mohla bys prosím odjet pryč?Hetty, will you please tell these, uh, nihilists that you support my walking workstation?
Hetty, řekla byste prosím těmto nihilistům, že moji pohyblivou pracovní stanici podporujete?Lieutenant, will you please leave the surgical bay!
Poručíku, opustil byste, prosím, chirurgický sál?!Homelander, will you please take the baby upstairs?
Homelandere, mohl bys prosím odnést to dítě nahoru?Will you please send someone to the pier?
Byste prosím poslat někoho na molu?Will you please turn your shirt off?
Mohl bys prosím vypnout svoje tričko?Will you please put your policemen at the gate, sir?
Mohl byste prosím postavit vaše policisty k bráně, pane?Will you please stop saying' pussy,?
Mohl bys prosím přestat říkat"kundy"?Will you please come to my wife?
Mohl byste prosím přijít k mé ženě?Will you please celebrate the moment, for God's sake. Not to mention?
Mohl bys prosím oslavit ten moment, proboha živého?Will you please pull over somewhere?
Mohl byste prosím někde zastavit?Max, will you please tell Michael this isn't a good idea.
Maxi, mohl bys prosím říct Michael, že to 
