Examples of using Your commanding in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is your final warning. And as your commanding officer.
A jako tvůj velící důstojník, tohle bylo poslední varování.Where was your commanding officer during this time?
Kde byl tvůj velící důstojník v té době?Would it be simpler if I were not your commanding officer?
Bylo by to jednodušší, kdybych nebyl tvůj velící důstojník?I'm your commanding officer.
No, jsem tvůj velící důstojník.I am still your commanding officer.- Yes.
Ano. Jsem stále tvůj velící důstojník.Your commanding officer.- You're a.
Vy jste…- Tvůj velící důstojník.I'm your commanding officer here.
Tady jsem tvůj velicí důstojník.Your commanding officer is Colonel McKay, correct?
Vašim velícím důstojníkem je plukovník McKay, správně?Your commanding days are over, my lord.
Vaše velící dny, jsou pryč můj pane.Because when you take the life Of your commanding officer, you should know.
Protože když vezmeš život svému velícímu důstojníkovi, měl by si to vědět.Now, inform your commanding officer that the Federation Council can expect an official query.
Teď informujte svého velícího důstojníka ať Rada Federace očekává oficiální protest.Inform your commanding officer that Simeon Weisz is here to meet him.
Řekněte vašemu velícímu důstojníku, že za ním přišel Simeon Weisz.Your commanding general, for instance.
Vašeho velicího generála, například.a letter from your commanding officer today asking me.
She's your commanding officer now, isn't she, Captain?
Je to váš velící důstojník, nebo snad ne, kapitánko?Who's your commanding officer?
I wanted your commanding officer, my dearfellow.
Ale já chtěl velícího důstojníka, příteli.You can report to your commanding officer for reassignment.
Inform your commanding officer that Simeon Weisz is here to meet him.
Informujte svého velícího důstojníka, že je zde Simon Weisz, a chce se s ním setkat.You can report to your commanding officer for reassignment.
Hlaste se velícímu důstojníkovi kvůli novému umístění.
