YOUR FIGHTING in Czech translation

• tvůj bojový
• tvůj boj
• vaše bojové
• tvé bojové
• tvoje bojové
• svého bojovného
• ty vaše hádky

Examples of using Your fighting in English and their translations into Czech

That lady just said,"The best in your fighting style?
Neříkala ta slečna"nejlepší z vašeho stylu boje"?

Because your fighting is affecting our work
Protože vaše hádky ovlivňují naši práci

Completely change your fighting style then can live.
Úplně změnit svůj bojový styl, potom můžeš žít.

What about your fighting spirit?
Co váš bojovný duch,?

In that sense, I acknowledge your fighting spirit But that' s all.
V tom smyslu uznávám tvého bojového ducha, ale tím to končí.

It's powerful. Didn't you ever wonder why your fighting skills were superior?
Nikdy jsi nepřemýšlel o tom, proč jsou tvoje bojové schopnosti lepší? Je mocný?

And your fighting for the lives Of your crew.
A vy bojujete o životy své posádky.

Because your fighting is affecting our work.
Protože vaše hádky ovlivňují naši práci.

I don't know why. It fits your fighting style.
Sedí s tvým stylem boje. Nevím proč.

It fits your fighting style. I don't know why.
Sedí s tvým stylem boje. Nevím proč.

Your fighting style is clumsy.
Tvůj bojovej styl je hroznej.

But it was your fighting spirit that sparked it. The same spirit Shamus had.
Byl to váš bojovný duch, který nám pomohl, takový duch, jakého měl taky Shamus.

Well, you have been wanting to expand your fighting force.
No, chtěla jste přeci rozšířit své bojové síly.

All my life, I have been listening to your fighting.
Celý život jsem naslouchala tvým svárům.

Why don't you take Teal'c down to the gym and show him your fighting techniques?
Nechceš vzít Teal'ca do tělocvičny a ukázat mu svou bojovou techniku?

I, Chang Mo-kei ask you to stop your fighting for a moment.
Já, Chang Mo-kei požádat, abyste přestali svůj boj za chvíli.

All I need is your compliance and your fighting skills.
Vše, co potřebujete, je dodržování a své bojové dovednosti.

Kill the evil Kennmotsu Sugito with your fighting skills.
Zabijte zlého Kennmotsu Sugita pomocí svých bojových dovedností.

Here, what we value is not just your fighting skills.
Tady, vás nehodnotíme podle vašich bojových schopností.

Dre, you know how do I feel about your fighting.
Dre, víš co si myslím o tom tvém bojování.