YOUR FIRST BOOK in Czech translation

• vaše první kniha
• tvoje první knížka
• tvoje první kniha
• tvá první kniha

Examples of using Your first book in English and their translations into Czech

You wrote your first book on this.
Napsal jsi na tomhle svojí první knihu.

Yeah, you just finished a book, your first book.
Jo, zrovna jsi dokončila svou první knihu.

I think this is going to be even better than your first book which, i might add, is really saying something.
Myslím, že to bude dokonce lepší, než tvá první kniha, která, musím připustit, opravdu něco říká.

Like the one in your first book, when Dr. Reichs
Jako ta ve vaší první knize, když si Dr. Reichsová

What was that birthday party in Mexico that I read about in your first book?
Jak to bylo s tou oslavou narozenin v Mexiku, o které jsem se dočetl ve tvé první knize?

I'm someone who wants to get to know you better and who loved your first book.
Jsem někdo, kdo tě chce lépe poznat a kdo miloval tvou první knihu.

And you said in your first book that if you found the right relationship,
A ty jsi řekla ve své první knize, že pokud najdeš správný vztah,

By the time you were my age, you would already published your first book and now you're winning this amazing award because you followed your passion.
A teď vyhraješ tuhle úžasnou cenu, protože jsi dělal to, co tě baví. V mém věku jsi už publikoval svou první knihu.

you would already published your first book and now you're winning this amazing award.
V mém věku jsi už publikoval svou první knihu, a teď vyhraješ tuhle úžasnou cenu.

which means that you are a hell of a lot closer to getting your first book published.
na tom s Laurel, což znamená, že jsi sakramentsky blízko tomu vydat svou první knihu.

Even during the writing of your first book.
Dokonce i při psaní své první knihy.

I was still 16 years was for your first book.
Už v šestnácti jsem poprvé četl tvou knihu.

It's your first book, there will be others.
Udušení" je jen první kniha, budou další.

Page 89, your hatred. your first book, chapter 3, 1, 3.
Vaše první kniha, kapitola 3, strana 89… 1, 3… 89. Vaše nenávist.

Listen, luke, i know this is your first book as an author.
Poslouchej, Luke, vím, že to je tvá první autorská kniha.

I congratulated you on the success of your first book when we first met.
Blahopřál jsem ti k úspěchu tvé první knížky.

I mean, after all, I don't think either of us wants any controversy about the authorship of your first book.
Ani jeden z nás přece nechce odhalit, kdo opravdu napsal vaši první knihu.

So what's the first book on your list?
Jaká je první knížka na tom seznamu?

I cannot wait to stand in what I imagine will be a very long line for you to sign my first copy of your very first book!
Nemůžu se dočkat, až budu stát v řadě na tvůj podpis mé první kopie tvé úplně první knihy!

You're available? You want to check your book first?
Chtěl by ses nejdřív podívat do diáře?