YOUR RESOLVE in Czech translation

• tvé odhodlání
• vaše rozhodnutí
• vaše odhodlání
• tvého odhodlání

Examples of using Your resolve in English and their translations into Czech

Mustn't let something as little as getting shot weaken your resolve.
Nesmíš dopustit, aby něco tak malého, jako je střelná rána, oslabilo tvé odhodlání.

Or just testing your resolve.
Nebo jen zkouší tvé odhodlání.

Maybe he was pushing you to test your resolve.
Možná na tebe tlačil, aby vyzkoušel tvé odhodlání.

Your resolve.
Tvoje rozhodnutí.

How strong is your resolve?
Jak silné je tvé rozhodnutí?

Don't lose your resolve now.
Teď své odhodlání neztrácej.

The others, they… they may doubt your resolve.
Ostatní by mohli o tvém odhodlání pochybovat.

I'm starting to doubt your resolve!
Začínám o tvým odhodlání pochybovat!

Really. So stiffen your resolve.
Zpevněte své odhodlání. Opravdu.

Your resolve has already earned the respect of both the council
Tvá odhodlanost si již získala respekt dvora

I admire your resolve, Agent May.
Obdivuji své odhodlání, agentovi máji.

Show them your resolve.
A pak jim ukažte své rozhodnutí.

Just testing your resolve.
Jen otestujte své odhodlání.

Please, do not succumb to pressure from other sects be unwavering in your resolve.
Prosím tě, nepodlehni nátlaku jiných sekt, buď neoblomný ve svém rozhodnutí.

poke holes in the Program to test your resolve, your ability to work together.
se pokusili vychytat mouchy programu, otestovat vaše odhodlání a vaší schopnost spolupracovat.

You know, if Tyler has even half your resolve, he may actually make it through the year.
Víš, kdyby měl Tyler aspoň polovinu tvého odhodlání, tak by možná do konce roku přežil.

We will see how strong your resolve is after a few more nights of couch squatting.
Uvidíme, jak silný tvoje rozhodnutí je, po pár dnech povalování se na pohovce.

Mr Gauzès, I want to thank you for your resolve, your commitment and your determination,
Pane Gauzèsi, chci vám poděkovat za vaši rozhodnost, vaši angažovanost a vaše odhodlání,

It was also the final test of your resolve to work hard
Byl též vyvrcholením zkoušek, tvé vůle tvrdě pracovat

You will have no need of it. But if your resolve is as strong as you claim.
Nebudeš ho potřebovat. Ale jestli je tvé řešení tak skvělé, jak si myslíš.