YOUR VISA in Czech translation

• vaše vízum
• vaší visa
• tvou kreditku

Examples of using Your visa in English and their translations into Czech

There is cash back when you use your Visa Gold.
Máte věrnostní výhody, pokud použijete svou Visa Gold.

you authorize the charge on your visa.
dáváš souhlas k platbě svojí Visa kartou.

It's about your visa.
Je to kvůli tvýmu vízu.

You really need to start looking at your Visa bill.
Vážně by ses měl dívat na svůj Visa účet.

Remember, there is cash back when you use your Visa Gold.
Máte věrnostní výhody, pokud použijete svou Visa Gold. Pamatujte.

I told you this wasn't about your visa.
Říkal jsem ti, že to nemá co dělat s tvými vízy.

It is clearly written that the American administration can cancel your visa in case of severe or repeated offense.
Je tam jasně psáno, že americká administrace může zrušit vaše vízum v případě přestupku, nebo nějakého trestného činu.

I have your visa, your tiquet. Actualizé your software.
Mám tvou kreditku, tvou letenku,

Can cancel your visa in case of severe or repeated offence.
Je tam jasně psáno, že americká administrace může zrušit vaše vízum v případě přestupku,

He's got your Amex, your Visa, your MasterCard, Diners Club.
Má vaši Amex, vaši Visa, vaši MasterCard, Diners Club.

we will see the judge… and sign the papers… and get your visa, get you over the border… and be together forever.
zajdeme za soudcem… podepíšeme papíry… pak dostanu tvé vízum, budeš moci přejít hranice… a budem navždy spolu.

Dr. Einstein. I relayed your answers to Mr. Hoover with the recommendation that we approve your visa.
Poslal jsem vaše odpovědi panu Hooverovi s doporučením, aby schválil vaše víza. Dr. Einsteine.

Personal breaks will depend on your visa regulations, and you must give the school at least one month's notice if you want to take days off.
Osobní prázdniny závisí na vašich vízech a musíte školu uvědomit alespoň měsíc před vaší plánovanou dovolenou.

Time's kinda something you don't really have, though, with your visa and all.
Čas ale není zrovna něco, co bys teď měla, s tvým vízem a vším.

We checked your visas.
Prověřili jsme vaše víza.

Your VISA. Are you kidding?
Tvoji Visu. Děláš si srandu?

We can recredit your VISA card.
Můžeme to převést na vaši VISA kartu.

Your visa expires.
Máš propadlá víza.

For your visa, I suppose?
Kvůli vízu, předpokládám?

No. Your visa has expired.
Ne. Máš propadlé vízum.