Examples of using Your wisdom in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But what is there in your wisdom, great Lama, if Tenzin is right?
Ale ve vší vaší moudrosti, velký Láma, co když má Tenzin pravdu?I come seeking your wisdom. Get out!
Potřebuji vaši moudrost.- Zmiz odsud!Thank you for your wisdom.
Děkuji ti za tvou moudrost.Your wisdom should show to signify this to his doctor.
Vaše moudrost měla by oznámit to jeho lékaři.My life depends upon your wisdom and mercy, Your Grace.
Můj život závisí na vaší moudrosti a slitování, We are here to receive your wisdom, Madame Tracy.
Přišli jsme přijmout vaši moudrost, Madame Tracy.I seek your wisdom in these matters.
žádám tvou moudrost při rozhodování.I trust your wisdom, sire.
Věřím vaší moudrosti, pane.Your wisdom is unquestionable.
Vaše moudrost je nepopiratelná.I will need your wisdom as well as your hammer before we're through.
Budu potřebovat vaši moudrost, stejně jako I seek your wisdom.
žádám tvou moudrost při rozhodování.Your wisdom both honors us and guides us, Your Holiness.
Nechť nás vede vaše moudrost, And what, in your wisdom, would that be?
A co, ve vaší moudrosti, by to bylo?I come seeking your wisdom. Get out!
Potřebuji vaši moudrost. Zmiz!She's here. I beg for your wisdom.
Je tady. Prosím o tvou moudrost.We are here to receive your wisdom, Madame Tracy.
Jsme připraveni obdržet vaši moudrost, madam Tracy.And as far as your wisdom goes, you're no Qui-Gon Jinn. I'm not a little boy.
A co se týče vaší moudrosti, nejste žádný Qui-Gon Jinn.Your wisdom should show itself more richer to signify this to the doctor.
Vaše moudrost měla by býti chytřejší a oznámit to jeho lékaři.I'm sure many brave men will need your wisdom soon.
Odvážní mužové bezpochyby dnes potřebují tvou moudrost.To your wisdom, lord.
Na vaši moudrost, pane.
