A BIN in Danish translation

• skraldespanden
• en bin
• ved et bin

Examples of using A bin in English and their translations into Danish

Because the second you give evil a face, a bin Laden, a Gaddafi,
For så snart man sætter et ansigt på ondskaben, en bin Laden, en Gaddafi,

so every time you touch a bin you need to wash your hands afterwards.
hver gang du rører ved et bin du skal vaske dine hænder bagefter.

only this time to a bin in the ladies' room!
er det kun denne gang til et bin i dametoilet!

At this point the player is prompted to Pick A Bin, with one of the characters appearing holding a multiplier sign before going back into the bin..
På dette tidspunkt skal spilleren vælge en Skraldespand, hvor en af figurerne dukker op med et multiplikator-skilt, inden den forsvinder ned i skraldespanden igen.

The truth is that waste placed in a bin in London, can quite easily end up 5 000 miles away in a recycling factory in China's Pearl River delta.
Sandheden er, at affald, der lægges i en skraldespand i London, let kan dukke op 8 000 km væk på en genbrugsfabrik i Perleflodsdeltaet i Kina.

Dispose of your Luwi safely in a bin and don't flush it down the toilet as this can cause blockages.
Bortskaf din Luwi sikkert i en beholder, og skyll det ikke ned i toilettet, da dette kan forårsage blokeringer.

They were really naughty and I saw how one of them stole a bin full of what he probably thought was monkey food.
Jeg så hvordan en af dem stjal en skraldespand, fyldt med hvad han nok troede var abemad.

The dust can be emptied into a bin or a bucket via a sliding damper.
der ved aktivering rengør filteret, hvorefter støvet nemt tømmes i en affaldspose eller en spand.

Because the second you give evil a face, you hand the people a target. a bin Laden, a Gaddafi, a Mandarin.
Fordi det øjeblik du giver det onde et ansigt, Bin Laden, Gaddafi, Mandarin.

You expect me to believe… that you purchased a pair of underwear… out of a bin at Spend Mart.
Du vil ha' mig til at tro… at du købte, et par trusser… fra en kasse i Spend Mart.

so every time you touch a bin you need to wash your hands afterwards.
hver gang du rører ved et bin du skal vaske dine hænder bagefter.

a pile of recent raw materials awaiting their turn to be added to the next hot pile, and a bin or pile full of ready to use, finished product.
en bunke af nylige råmaterialer afventer deres tur til at blive tilføjet til den næste hot bunken, og en beholder eller bunke fuld af klar til brug, færdigt produkt.

English-language DVDs. The truth is that waste placed in a bin in London, can quite easily end up 5 000 miles away in a recycling factory in China's Pearl River delta.
der omfatter indkøbsposer fra en britisk supermarkedskæde og engelsksprogede dvd'er. Sandheden er, at affald, der lægges i en skraldespand i London, let kan dukke op 8 000 km væk på en genbrugsfabrik i Perleflodsdeltaet i Kina.

Files with the CUE extension may be created with a BIN file, and these CUE files contain metadata information regarding the data structure saved into the associated BIN file.
Kan oprettes filer med CUE udvidelse med en BIN fil, og disse CUE filer indeholder metadata oplysninger om datastruktur gemmes i den tilhà ̧rende BIN fil.

Maybe you have found a BIN file on your computer
Måske har du fundet en BIN fil på din computer

Before you can open a BIN file, you will need to figure out what kind of file the BIN file extension refers to.
Inden du kan åbne en BIN fil, skal du finde ud af, hvilken slags fil BIN filtypenavnet henviser til.

Maybe you have found a BIN file on your computer
Måske har du fundet en BLN fil på din computer

This option only makes sense if you are reading from a BIN CD disk image. This indicates to'vcdxrip'to assume a 2336-byte sector mode for image file.
Dette tilvalg giver kun mening hvis du læser fra en BIN CD disk- image- fil. Dette indikerer at'vcdxrip'skal antage en 2336- byte sektortilstand for image- filen.

they can't open a BIN file.
de ikke kan åbne en BIN fil.

Did someone email you a BIN file and you're not sure how to open it? Maybe you have found a BIN file on your computer and wondering what it's for? Windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a BIN file related error message.
Modtog du en e-mail med en BIN fil, og du er ikke helt sikker på, hvordan man åbner den? Måske har du fundet en BIN fil på din computer og undrer dig over, hvad den skal bruges til? Windows fortæller dig muligvis, at du ikke kan åbne den, eller i værste tilfælde, at der måske vil opstå en BIN filrelateret fejlmeddelelse.