A COLONEL in Danish translation

• oberst

Examples of using A colonel in English and their translations into Danish

I have a Colonel Tomas and a Major Vicek.
Jeg har en oberst Tomas og en major Vicek her.

I have a Colonel Tomas and a Major Vicek.
Jeg har en Colonel Tomasz, og en Major Egypt.

I have a Colonel Tomas and a Major Vicek.
Kan du bekræfte dette, En Oberst Tomasz og en Major Egypt.

Yes. With a Colonel Harper.
Med en oberst Harper. Ja.

Did you know a Colonel Armstrong?
Kendte De en oberst Armstrong?

I busted a Colonel named Lawrence, a real sloppy drunk.
Jeg anholdt en oberst Lawrence, der var fuld.

Not a colonel officer thing.
Ikke en oberst.

I got a colonel waiting on these guys!
En oberst venter på dem!

A colonel in the Third Department.
En oberst fra tredje deling.

With a Colonel Harper. Yes.
Med en oberst Harper. Ja.

Busted a colonel named lawrence. at the presidio.
Jeg anholdt en oberst Lawrence, der var fuld.

Number five. Got yourself a colonel this time.
Fik du fat i en oberst? Nummer fem.

I would like to make you a Colonel in the Fourth Cavalry.
Jeg vil gerne gøre dig til oberst i det 4. kavaleri.

Got yourself a colonel this time?
Fik du fat i en oberst?

That sounded suspiciously like a Private questioning the order of a Colonel.
Det lød i betænkelig grad som en menig, der satte spørgsmålstegn ved en obersts ordre.

Did they make him a colonel too?
Gjorde de også ham til løjtnant?

There's a full-page picture of a colonel in england.
Der er et helsidebillede af en oberst i England.

And I have never had a colonel like Haskins.
Jeg har aldrig haft en oberst som Haskins.

So a guy from Munich with a Colonel Klink accent.
Så en fyr fra München med en oberst Klink accent.

He stole a Jeep, almost ran down a colonel.
Han havde nær kørt en oberst ned.